晓风清,幽沼绿,倚栏凝望珍禽浴。
画帘垂,翠屏曲,满袖荷香馥郁。
好摅怀,堪寓目,身闲心静平生足。
酒杯深,光影促,名利无心较逐。
《渔歌子·晓风清》顾夐 注释
⑴幽沼绿——深池碧绿。
⑵好掳怀——便于抒发感情。掳(shu 抒):表达,抒发。
⑶堪寓目——值得观赏。寓(yu 玉)目:过目。
⑷光影促——光阴短促,这里指人生短促。
《渔歌子·晓风清》顾夐 简析
这首词是抒怀之作。
上片头二句,写出幽静的环境。“倚栏”一句写在这幽静的环境中,人也悠闲自在,倚栏欣赏着珍禽戏水。“画帘”三句,写观景后回到室内,满身还留有荷花的清香,更见其闲适。
下片前三句,直述对此景的感触,足以舒展心怀,足以清新耳目,像这样的闲静日子,平生已可满足了。结尾三句,有“对酒当歌”之意,因为他觉得光阴短促,所以人要与世无争,莫图名利。这首词在旷达之中,透露着光阴促迫之感。
《渔歌子》顾夐 翻译、赏析和诗意
了解风清,幽暗沼泽绿,倚栏凝望珍禽洗澡。
画帘垂,翠屏曲,满袖荷叶香馥郁。
好滤怀,可以看到,本人熟悉心静平生足。
酒杯深,光影催促,名利没有心较驱逐。
注:以上翻译来自百度翻译
顾夐,唐人。
《渔歌子》[五代] 顾夐
霅溪湾里钓鱼翁,蚱艋为家西复东。
江上雪,浦边风,笑着
荷衣不叹穷。
《渔歌子 滏水集三》[五代] 顾夐
白头波上白头人。
黄叶渡西黄叶村。
山几朵,酒盈尊。
落日西风送到
《渔歌子 滏水集三》[五代] 顾夐
一叶黄飞一叶舟。
半竿落日半江秋。
青草渡,白苹洲。
归路月明山上
《渔歌子》[五代] 顾夐
负薪行唱路迢迢。
几朵梅花担上挑。
风正紧,雪初飘。
曲中犹自忆前
《渔歌子》[五代] 顾夐
满身松露陟崔嵬。
行逐岩前麋鹿来。
枫叶落,菊花开。
日斜人唱采薪
《渔歌子》[五代] 顾夐
白云相逐度前峰。
萝壁猿啼翠几重。
清书寂,绿阴浓。
斧声惊动鹤巢
《渔歌子》[五代] 顾夐
寒江独钓去还来。
机静应无鸥鸟猜。
冰柱折,雪梅开。
坐拥羊裘夜未
《渔歌子》[五代] 顾夐
西风一叶下晴川。
换酒将鱼不用钱。
芦渚畔,蓼洲边。
暮醉醒来月满
青山横北郭,白水绕东城。
出自《送友人》[五代] 顾夐
烟萝翠竹,欠罗袖、为倚天寒日暮。
出自《绛都春·余往来清华池馆六年赋咏屡矣感昔伤今益不堪怀乃复作此解》[五代] 顾夐
政之所废,在逆民心。
出自《管子·牧民》[五代] 顾夐
酒入愁肠,化作相思泪。
出自《苏幕遮·怀旧》[五代] 顾夐
山黛远,月波长,暮云秋影蘸潇湘。
出自《鹧鸪天·赏荷》[五代] 顾夐
不知足者之忧终身不解。
出自《韩非子·解老》[五代] 顾夐
垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。
出自《闻乐天授江州司马》[五代] 顾夐
蒲生我池中,其叶何离离。
出自《塘上行》[五代] 顾夐
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
出自《写情》[五代] 顾夐
读书即未成名,究竟人高品雅。修德不期获报,自然梦稳心安。
出自《格言联璧·学问类》[五代] 顾夐