点滴空阶疏雨。
迢递严城更鼓。
睡浅梦初成,又被东风吹去。
无据。
无据。
斜汉垂垂欲曙。
《如梦令·点滴空阶疏雨》王国维 注释
①迢递,遥远貌。
②严城,戒备森严的城池。古时城中入夜戒严,故称。一说,严城即高城。
③更鼓,报更的鼓声。
④无据,难以凭藉,不可靠。宋徽宗《燕山亭》词:“怎不思量,除梦里、有时曾去。无据。和梦也、新来不做。”
《如梦令·点滴空阶疏雨》王国维 赏析
点点滴滴的疏雨,洒向空阶。声声更鼓,从高城上远远传来。首句暗示离情。睡得不熟,好梦初成时,又被东风吹断了。唉,梦境本来就是不可靠的,看,银汉倾斜,天也渐渐亮了。“睡浅梦初成,又被东风吹去。”此东风应是百年身世之恨所化,被疏雨、更鼓撩起,扰了浅梦。世人皆有此情,但未必能化作诗词蕴藉而已。可怜的是人世,无情的是斜汉,千载以来,莫不如是。
《如梦令》王国维 翻译、赏析和诗意
点滴空阶疏雨。
迢递严城再鼓。
睡浅梦初成,又被东风吹走。
没有根据。
没有根据。
斜汉垂垂欲曙。
注:以上翻译来自百度翻译
王国维,近代人。
王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。
王国维早年追求新学,接受资产阶级改良主义思想的影响,把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合,研究哲学与美学,形成了独特的美学思想体系,继而攻词曲戏剧,后又治史学、古文字学、考古学。郭沫若称他为新史学的开山,不止如此,他平生学无专师,自辟户牖,成就卓越,贡献突出,在教育、哲学、文学、戏曲、美学、史学、古文学等方面均有深诣和创新,为中华民族文化宝库留下了广博精深的学术遗产。
《如梦令·元旦》[清代] 王国维
宁化、清流、归化,路隘林深苔滑。
今日向何方,直指武夷山下。
山下山下,风展红旗如画。
《如梦令》[清代] 王国维
谁伴明窗独坐,我共影儿俩个。
灯尽欲眠时,影也把人抛躲。
无那,无那,好个凄凉的我。
《如梦令 戏和李易安》[清代] 王国维
门外车驰马骤。
绣阁犹醺春酒。
顿觉翠衾寒,人在枕边如旧。
知否。
知否。
何事黄花俱瘦。
《如梦令》[清代] 王国维
削迹松陵华寓。
藏密白云深处。
造物已安排,万事何须先虑。
归去。
归去。
海鹤山猿同住。
《如梦令》[清代] 王国维
如梦。
如梦。
和尚出门相送。
《如梦令》[清代] 王国维
月直金波潋滟。
此去水仙不远。
霜重夜风清,骨冷□□□□。
谁见。
谁见。
醉眼参横斗转。
《如梦令》[清代] 王国维
一只船儿没赛。
七十六年装载。
把柁更须牢,风饱蒲帆轻快。
无碍。
无碍。
匹似子猷访戴。
《宴桃源/如梦令》[清代] 王国维
西湖辟暑棹扁舟。
忘机狎白鸥。
荷香十里供瀛洲。
山光翠欲流。
歌浩浩,思悠悠。
诗成兴未休。
清风明月解相留。
琴声万籁幽。
不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。
出自《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》[清代] 王国维
风声一何盛,松枝一何劲。
出自《赠从弟·其二》[清代] 王国维
谨于言而慎于行。
出自《礼记·缁衣》[清代] 王国维
为善最乐,作恶难逃。
出自《增广贤文·上集》[清代] 王国维
如松柏之茂,无不尔或承。
出自《天保的》[清代] 王国维
周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。
出自《寄韩谏议注》[清代] 王国维
琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。
出自《千秋岁·咏夏景》[清代] 王国维
小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
出自《苏幕遮·燎沉香》[清代] 王国维
相逢不语,一朵芙蓉著秋雨。
出自《减字木兰花·相逢不语》[清代] 王国维
玉手佳人,笑把琶琶理。
出自《蝶恋花·春江暖涨桃花水》[清代] 王国维