浣溪沙
一叶扁舟卷画帘。
老妻学饮伴清谈。
人传诗句满江南。
林下猿垂窥涤砚，岩前鹿卧看收帆。
杜鹃声乱水如环。
诗词赏析
《浣溪沙·一叶扁舟卷画帘》黄庭坚 鉴赏
上片写词人与老妻泛舟徜徉的野趣。
尽管是“一叶扁舟”，上面的设置却颇为清雅。词人卷起画帘，与老妻对坐。一面饮酒清谈，一面观赏着如画江山。“老妻学饮”句，雅兴溢于笔端。不用说，写诗填词，更是必不可少的内容了。“人传诗句满江南”一句，既道出了“清谈”的内容，又勾勒出了词人自信自豪的翩翩风度。
下片寓情于景，写归途的欢愉心情。
“林下猿垂窥涤砚”：垂，下挂、落下或向下俯身；窥，是从小孔或缝隙里偷偷地看，或在暗中察看的意思；涤砚，洗砚台。试想：一个或几个调皮的猴子，下挂或向下俯身，闪动着诡谲的小眼睛，在偷偷地窥伺着词人洗砚台的动作。这个镜头，很是生动传神，逗人喜爱。“岩前鹿卧看收帆”：靠岸了，收帆了，山岩前的小鹿，安闲地躺在那里，静静地观看着词人的一举一动，表现得饶有兴味。使人感到此情此景，难以言喻，真是：“此中有真意，欲辩已忘言！”接着，词人舍舟登岸，惊起了岸边杜鹃一片“声乱”，激起了船边的一片漩涡“如环”。
在这阕词里，词人以归途的三个动作为序：准备回去了，先要洗洗砚台，然后收起风帆，最后舍舟登岸。妙就妙在他没有简单地去描写自己这三个动作，而是用猿、鹿的神态和杜鹃的反应，客观地揭示了词人的内心世界：自信，闲适，意趣潇然。
黄庭坚的这首小词，写得活泼、欢快，生活气息浓郁。可以说是人物的心境美和大自然的环境美的天衣无缝的统一。
《浣溪沙》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
一叶扁舟卷画帘。
老妻学喝伴清谈。
人传诗句满江南。
林下猿垂看涤砚，岩前鹿躺在床上看收帆。
杜鹃声乱水和环。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
黄庭坚，宋人。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。
著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
相关诗句
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》[宋代] 黄庭坚
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
《浣溪沙》[宋代] 黄庭坚
麻叶层层苘叶光，谁家煮茧一村香。
隔篱娇语络丝娘。
垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。
问言豆叶几时黄。
《浣溪沙》[宋代] 黄庭坚
覆块青青麦未苏。
江南云叶暗随车。
临皋烟景世间无。
雨脚半收檐断线，雪林初下瓦疏珠。
归来冰颗乱黏须。
《浣溪沙》[宋代] 黄庭坚
簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车，牛衣古柳卖黄瓜。
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶，敲门试问野人家。
《浣溪沙·和柳亚子先生》[宋代] 黄庭坚
颜斶齐王各命前，多年矛盾廓无边，而今一扫纪新元。
最喜诗人高唱至，正和前线捷音联，妙香山上战旗妍。
《浣溪沙·和柳亚子先生》[宋代] 黄庭坚
一九五零年国庆观剧，柳亚子先生即席赋《浣溪沙》，因
步其韵奉和。
长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。
《浣溪沙》[宋代] 黄庭坚
小院闲窗春已深，重帘未卷影沉沉。
倚楼无语理瑶琴，远岫出山催薄暮。
细风吹雨弄轻阴，梨花欲谢恐难禁。
《浣溪沙》[宋代] 黄庭坚
髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏，玉鸭薰炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，通犀还解辟寒无。
作者千古名句
秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归鹄南翔。
出自《燕歌行二首·其一》[宋代] 黄庭坚
柳丝长，春雨细，花外漏声迢递。
出自《更漏子·柳丝长》[宋代] 黄庭坚
同欲者相憎，同忧者相亲。
出自《战国策·中山·犀首立五王》[宋代] 黄庭坚
曲屏先暖鸳衾惯，夜寒深、都是思量。
出自《风入松·为友人放琴客赋》[宋代] 黄庭坚
天平山上白云泉，云自无心水自闲。
出自《白云泉》[宋代] 黄庭坚
本以高难饱，徒劳恨费声。
出自《蝉》[宋代] 黄庭坚
新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。
出自《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》[宋代] 黄庭坚
从此静窗闻细韵，琴声长伴读书人。
出自《书院二小松》[宋代] 黄庭坚
南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。
出自《南陵道中 / 寄远》[宋代] 黄庭坚
四面垂杨十里荷，问云何处最花多。
出自《浣溪沙·荷花》[宋代] 黄庭坚
