首页 > 古诗文 > 古诗文
栏目

霜天晓角

作者:纳兰性德 清代 时间:2023-07-24

重来对酒,折尽风前柳。

若问看花情绪,似当日、怎能彀。

休为西风瘦,痛饮频搔首。

自古青蝇白璧,天已早安排就。

霜天晓角

诗词赏析

几欲举杯,对酒无言,折尽风中摇曳的柳条也数不尽那浓浓的离情别绪。遥忆当年花前把酒、壮志酬筹,何等快意。

还是不要提那些空虚如幻的陈情旧事了,趁着良辰未尽,再多饮一杯消愁的美酒,自古英雄多壮志难酬,是非成败上天早已为我们安排妥当了。

注释

⑴霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。

⑵彀(gòu):同“够”。

⑶搔首:以手搔头,是为人之焦急或有所思的情态。

⑷青蝇(yíng)白璧:喻小人谗谤好人,污其青白。青蝇,苍蝇。白璧,白玉。《楚辞·刘向(九叹·怨思)》:“若青蝇之伪质兮,晋骊姬之反情。”王逸注:“青蝇变白使黑,变白使黑,以喻谗佞。”

《霜天晓角·重来对酒》纳兰性德 赏析

这首词是纳兰性德与好友饮酒时的寄情之作。词人写这首词,既是劝慰临行的好友,也是在抒发自己对好友被小人谗害的激愤之情。

词的上阕寥寥二十一字,却弥散着失意与无奈的情绪。一句“折尽风前柳”,点明了送别的主题。正所谓“年年柳色,灞陵伤别”,离别总是让人感伤的,而一个“尽”字,亦写出了词人不舍的深情——似乎只有折完风前的细柳方能显示出他对友人的惜别之情。隋朝诗人的《送别诗》说:“柳条折尽花飞尽,借问行人归不归”。离别总是黯然销魂,也总能勾起万般感触。

词的下阕,笔锋突转,由伤别转入对世事人生的感叹。“休为西风瘦,痛饮频搔首”化用李清照的《醉花阴》词:“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦”。以此来劝慰友人勿叹于西风古道,不要独自销魂消瘦,今日一别,相聚又不知是何时,索性狂歌痛饮,以慰年华吧。“痛饮频搔首”,这里容若当是引申自居易《代书诗一百韵寄微之》诗中“此日空搔首,何人共解颐”的句子,将友人引为人生知己。故此句既是慰友亦是慰己。接下来,容若继续宽慰友人:小人谗滂君子,污其清白,自古已然,就好像上天早已安排好的一样。正如他在《金缕曲·赠梁汾》中所言,“蛾眉谣诼,古今同忌”。此时的纳兰是愤愤不平的,却也是沉默无奈的,但这种沉默却源自他的清傲与旷达。

这首词写别情,却脱出别情外,终又回到别情上,始终想解脱,故作旷达语,又始终不可解脱,终归于一句对于人生的理解“自古青蝇白璧,天已早、安排就”,以此宽慰自己。全词可谓凄婉哀绝,能催人生出同感来。

《霜天晓角·重来对酒》纳兰性德 创作背景

康熙年间,词人的好友蒙受不自之冤,含恨远去,为了劝解和送别遭受冤屈的友人,故作下此词。

《霜天晓角》纳兰性德 翻译、赏析和诗意

重来对酒,折尽风前柳。

如果问看花情绪,似乎当太阳、怎能目的。

休为西风瘦,痛饮频频搔首弄姿。

自古苍蝇上,上天早已安排到。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

纳兰性德,清人。

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。

纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。康熙十五年(1676年)补殿试,考中第二甲第七名,赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,深受康熙皇帝赏识,为今后发展奠定基础。

纳兰性德于康熙二十四年(1685年)五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁(虚龄三十有一)。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

相关诗句

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

绿云剪叶。

低护黄金屑。

占断花中声誉,香与韵、两清洁。

胜绝。

君听说。

是他来处别。

试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

峨眉仙客。

四海文章伯。

来向东坡游戏,人间世、著不得。

去国谁爱惜。

在天何处觅。

但见尊前人唱,前赤壁、后赤壁。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

连环易缺。

难解同心结。

痴騃佳人才子,情缘重、怕离别。

意切。

人路绝。

共沉烟水阔。

荡漾香魂何处,长桥月。

断桥月。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

疏明瘦直。

不受东皇识。

留与伴春终肯,千红底、怎着得。

夜色。

何处笛。

晓寒无奈力。

若在寿阳宫院,一点点、有人惜。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

忠忱谊愊。

对越如丹赤。

缅想遗风馀烈,犹身见、古颜色。

惟馨非黍稷。

穆穆歆明德。

簟滟芳彝须醉,回云旞、佑乡国。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

当年宋壁。

血拥河流赤。

全护东南形胜,百易万、五神力。

人心同奋激。

立此生民极。

哀角载歌霜晓,?琼ⅳ、圣容怿。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

丹楹转月。

金绣纷幢钺。

勋在有唐宗社,人千载、仰英烈。

维辰嗟尽节。

故里昭虔揭。

临御雍雍来下,歆初荐、俎羞洁。

《霜天晓角》[清代] 纳兰性德

双峦斗碧,寒玉雕秋壁。

两道凝螺天半,横无限、青青色。

拍案涛声急。

似鼓临邛瑟。

窗下镜台鸾去,空留得、春山迹。

作者千古名句

应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。

出自《七夕》[清代] 纳兰性德

得欢当作乐,斗酒聚比邻。

出自《杂诗》[清代] 纳兰性德

挂席几千里,名山都未逢。

出自《晚泊浔阳望庐山》[清代] 纳兰性德

人有不及,情所宜矜;悖理相干,于我何与?

出自《了凡四训·改过之法》[清代] 纳兰性德

清明节,雨晴天,得意正当年。

出自《喜迁莺·清明节》[清代] 纳兰性德

是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。

出自《丹青引赠曹将军霸》[清代] 纳兰性德

北国风光,千里冰封,万里雪飘。

出自《沁园春·雪的》[清代] 纳兰性德

恩仇不可太明,明则人起携贰之志。

出自《菜根谭·概论》[清代] 纳兰性德

自蒙半夜传衣后,不羡王祥得佩刀。

出自《谢书》[清代] 纳兰性德

打起黄莺儿,莫教枝上啼。

出自《春怨 / 伊州歌》[清代] 纳兰性德

《霜天晓角-头清代尾-头纳兰性德尾-友人,饮酒,劝慰,抒怀,霜天晓.doc》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

最新加入诗词

作者其他诗词