有鸟西南飞,熠熠似苍鹰。
朝发天北隅,暮闻日南陵。
欲寄一言去,托之笺彩缯。
因风附轻翼,以遗心蕴蒸。
鸟辞路悠长,羽翼不能胜。
意欲从鸟逝,驽马不可乘。
《别诗三首·其一》佚名 古诗注解
熠熠:光明貌。在这句里形容鸟羽反映日光。
日南:汉郡名,是当时中国的最南部。以上二句以“日南”和“天北”相对,言彼鸟飞行之远与速。日南虽是地名,并不一定表示诗中人物所在的地方。
笺:书启。
彩缯:绢帛之类,古人在绢帛上写书信。
蕴蒸:指心里积蓄的思想感情。
乘:驾车。以上二句是说南去的心不可遏止,乘马都嫌其缓慢,恨不能附飞鸟而去。
《别诗三首·其一》佚名 古诗简析
本篇是怀人的诗,作者身在北方,所思在南方,大意说要托飞鸟寄书,鸟辞不能,恨不得随鸟同飞。表示心不忘南去,希望有所依附以实现这个愿望,但是终不可得。
《别诗三首·其一》佚名 翻译、赏析和诗意
有鸟南飞,像苍鹰熠熠生辉。
朝发天北隅,晚上听到天南陵。
想带个话去,托的笺彩缯。
顺风附轻翼,留给心中蕴蒸。
鸟话路漫长,翅膀不动。
想从鸟消失,劣马不能乘。
注:以上翻译来自百度翻译
佚名,隋人。
闭口深藏舌,安身处处牢。
出自《醒世恒言·卷三十五》[两汉] 佚名
富家不用买良田,书中自有千锺粟。
出自《劝学诗》[两汉] 佚名
丈夫身在要有立,逆虏运尽行当平。
出自《题醉中所作草书卷后》[两汉] 佚名
善学者尽其理,善行者究其难。
出自《荀子·大略》[两汉] 佚名
长相思,摧心肝。
出自《长相思三首》[两汉] 佚名
药医不死病,佛度有缘人。
出自《醒世恒言·卷十》[两汉] 佚名
帐底吹笙香吐麝,更无一点尘随马。
出自《蝶恋花·密州上元》[两汉] 佚名
移家虽带郭,野径入桑麻。
出自《寻陆鸿渐不遇》[两汉] 佚名
喜得故人同待诏,拟沽春酒醉京华。
出自《清明呈馆中诸公》[两汉] 佚名
百岁落半途,前期浩漫漫。
出自《登敬亭山南望怀古赠窦主簿》[两汉] 佚名