池上篇

诗词赏析

《池上篇》白居易 翻译、赏析和诗意

十亩的住宅，五亩的花园。

有一池水，有竹千竿。

不要对上地，

不要称地偏。

足以容膝，足以休息。

有堂有庭院，有桥有船。

有书有酒，有歌有弦。

有老人在家中，白须飘飘。

认识分知足，

外没有要求什么。

如鸟择木，姑且致力于巢安。

如龟在坎，不知道大海宽。

灵鹤怪石，紫菱白莲花。

都是我所喜欢，都在我面前。

时喝一杯，

或吟一篇。

妻子儿女兴盛，鸡犬闲闲。

逍遥自在好，

我将最终老在那儿。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句