会真诗三十韵

诗词赏析

《会真诗三十韵》元稹 翻译、赏析和诗意

小月亮穿过帘拢，萤火虫发光度天空。

遥天开始飘忽不定，低树渐渐葱茏。

龙吹过庭竹，莺歌拂井桐。

罗绳索垂薄雾，环佩声轻风。

绛节随金母，云心捧着玉童子。

更深人悄悄，早晨在蒙蒙细雨。

珍珠晶莹光文鞋，花明隐绣拢。

宝钗去彩凤，罗丹虹披肩掩盖。

自称瑶华浦，将朝绿色皇帝宫。

因游李城北，偶向宋家东。

调戏初微抗拒，柔情已暗通。

低丫环蝉影动，回步玉蒙的尘土。

转面流花雪，上床抱着绮丛。

鸳鸯交颈舞，翡翠合欢笼。眉黛羞频聚，红唇暖更融。

气清兰蕊香，皮肤滋润肌肤丰富。

无力慵移手腕，多娇爱敛身。

汗光珠点点，头发乱绿松松。

方喜千年会，不久听说五夜尽。

留连时有限，欢好意难终。

傲慢脸含愁形态，芳词发誓一直衷。

赠环明运合，留结表心同。

啼粉流清镜，残灯绕暗虫。

华光还是冉冉，旭日渐渐翛翛。

警告乘坐回到洛阳，吹箫也上我。

衣服还染麝香，枕头腻还残红。

幂幂临塘草，飘飘思沙洲蓬。

素琴鸣怨鹤，天河看归鸿。

海宽诚难度，天高不容易冲。

行说没有地方，箫史在楼中。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

元稹，唐人。

元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。

元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。

元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。

作者千古名句