雨霁巫山上,云轻映碧天。
远风吹散又相连,十二晚峰前。
暗湿啼猿树,高笼过客船。
朝朝暮暮楚江边,几度降神仙。
《巫山一段云·雨霁巫山上》毛文锡 注释
⑴雨霁(jì剂)——雨停天开。霁:本指雨停,后风雪停,云雾散均为“霁”。《尚书·洪范》:“曰雨曰霁。”
⑵远风句——如作“远峰”,其意思是远处山峰为云雾所掩,风吹云雾,觉山脉时断时连。“远风”,则为远风吹云雾,而云雾时散时聚。据文意,因承上句写“云轻”,下又有“十二峰前”,似从后者解为当。
⑶十二晚峰——指巫山十二峰。巫山以上,群峰连绵,其尤突出者有十二峰。李端《巫山高》:“巫山十二峰,皆在碧虚中。”明陈耀文《天中记》曰:巫山十二峰为望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。古对十二峰名称说法不一致,元刘壎《隐居通议》据《蜀江图》所列名,多独秀、笔峰、盘龙、仙人,而无朝云、净坛、上升、圣泉。
⑷高笼句——两岸夹峙着高耸的山峰,轻舟从其下飞过。
《巫山一段云·雨霁巫山上》毛文锡 鉴赏
这首词看似写巫山佳景,但结末也隐含着佳人之怨。南宋叶梦得评此词为“细心微诣,直造蓬莱顶上”,不无道理。其境界缥缈,情意深邃,在毛词中实属上品。
《巫山一段云》毛文锡 翻译、赏析和诗意
雨停巫山上,云轻映蓝天。
远风吹散又相连,十二晚峰前。
黑暗潮湿猿猴树,高笼过客船。
朝朝暮暮楚国江边,几度降神仙。
注:以上翻译来自百度翻译
毛文锡,唐人。
毛文锡,字平珪,高阳(今属河北)人,一作南阳(今属河南)人,五代前蜀后蜀时期大臣、词人。
《巫山一段云 北山烟雨》[五代] 毛文锡
万壑烟光动,千林雨气通。
五冠西畔九龙东。
水墨古屏风。
岩树浓凝翠,溪花乱泛红。
断虹残照有无中。
一鸟没长空。
《巫山一段云 平沙落雁》[五代] 毛文锡
醉墨疏还密,残棋整复斜。
料应遗迹在泥沙。
来往岁无差。
水暖仍菰米,霜寒尚苇花。
心安只合此为家。
何事客天涯。
《巫山一段云 潇湘八景 平沙落雁》[五代] 毛文锡
玉塞多缯缴,金河欠稻粱。
兄兄弟弟自成行。
万里到潇湘。
远水澄拖练,平沙白耀霜。
波头人散近斜阳。
欲下更悠扬。
《巫山一段云 潇湘八景 平沙落雁》[五代] 毛文锡
玉塞多缯缴,金河欠稻粱。
兄兄弟弟自成行。
万里到潇湘。
远水澄拖练,平沙白耀霜。
波头人散近斜阳。
欲下更悠扬。
《巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧》[五代] 毛文锡
傍石过清浅,穿林上翠微。
逢人何更问僧扉。
午梵出烟霏。
草露沾芒屦,松花点葛衣。
鬓丝禅榻坐忘机。
山鸟漫催归。
《巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧》[五代] 毛文锡
傍石过清浅,穿林上翠微。
逢人何更问僧扉。
午梵出烟霏。
草露沾芒屦,松花点葛衣。
鬓丝禅榻坐忘机。
山鸟漫催归。
《巫山一段云 长湍石壁 强村丛书用明刊益齐乱》[五代] 毛文锡
瘦骨千年立,苍根百里盘。
横张侧展绿波间。
一带玉孱颜。
猎骑何曾顾,渔郎只漫看。
诗人强欲状天悭。
赢得鬓毛斑。
书馆藏明钞万历刊本校改
《巫山一段云 长湍石壁 强村丛书用明刊益齐乱》[五代] 毛文锡
瘦骨千年立,苍根百里盘。
横张侧展绿波间。
一带玉孱颜。
猎骑何曾顾,渔郎只漫看。
诗人强欲状天悭。
赢得鬓毛斑。
书馆藏明钞万历刊本校改
以镜自照见形容,以心自照见吉凶。
出自《格言联璧·惠吉类》[五代] 毛文锡
去留无意,漫随天外云卷云舒。
出自《小窗幽记·集景篇》[五代] 毛文锡
花繁柳密处,拨得开,才是手段;风狂雨急时,立得定,方见脚根。
出自《》[五代] 毛文锡
知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。
出自《》[五代] 毛文锡
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。
出自《雨后池上》[五代] 毛文锡
耐寒唯有东篱菊,金粟初开晓更清。
出自《咏菊》[五代] 毛文锡
湖上微风入槛凉,翻翻菱荇满回塘。
出自《南湖》[五代] 毛文锡
自是浮生无可说。人间第一耽离别。
出自《蝶恋花·满地霜华浓似雪的》[五代] 毛文锡
美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。
出自《寄韩谏议注》[五代] 毛文锡
恶有衅,虽贵罚也。
出自《国语·鲁语·臧文仲请赏重馆人》[五代] 毛文锡