苍翠浓阴满院,莺对语,蝶交飞,戏蔷薇。
斜日倚阑风好,余香出绣衣。
未得玉郎消息,几时归。
《定西番·苍翠浓阴满院》毛熙震 注释
①蔷薇——花名。落叶灌木,茎细长,花白色或淡红色,有芳香。
②玉郎——对丈夫的爱称。
《定西番·苍翠浓阴满院》毛熙震 评析
这首词上片写时写景,“鸳对语、蝶交飞、戏蔷薇”三句兴起下片怀人。下片头二句写女主人公的娇好,最后二句结出对丈夫的怀念。
《定西番》毛熙震 翻译、赏析和诗意
苍翠浓阴满院,莺谈话,蝴蝶交飞,游戏蔷薇。
夕阳倚阑风好,多香出绣衣。
没有得到玉郎消息,什么时候回来。
注:以上翻译来自百度翻译
毛熙震,唐人。
毛熙震[约公元947年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。
《定西番》[唐代] 毛熙震
细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。
罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。
肠断塞门消息,雁来稀。
《定西番》[唐代] 毛熙震
捍拨紫槽金衬,双秀萼,两回鸾。
齐学汉宫妆样,竞婵娟。
三十六弦蝉闹,小弦蜂作团。
听尽昭君幽怨,莫重弹。
《定西番》[唐代] 毛熙震
海燕欲飞调羽,萱草绿,杏花红,隔帘栊。
双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。
楼上月明三五,琐窗中。
《定西番(高平调)》[唐代] 毛熙震
年少登瀛词客,飘逸气,拂晴霓。
尽带江南春色、过长淮。
一曲艳歌留别,翠蝉摇钗。
此后吴姬难见、且徘徊。
《定西番(执胡琴者九人·般涉调)》[唐代] 毛熙震
焊拨紫槽金衬,双秀萼,两回鸾。
齐学汉宫妆样,竞婵娟。
三十六弦蝉闹,小弦蜂作团。
听尽昭君幽怨,莫重弹。
《定西番(般涉调)》[唐代] 毛熙震
秀眼谩生千媚,钗玉重,髻云低。
寂寂挹妆羞泪,怨分携。
鸳帐愿从今夜,梦长连晓鸡。
小逐画船风月,渡江西。
《定西番》[唐代] 毛熙震
挑尽金灯红烬,人灼灼,漏迟迟,未眠时。
斜倚银屏无语,闲愁上翠眉。
闷杀梧桐残雨,滴相思。
芳草丛生缕结,花艳艳,雨濛濛,晓庭中。
塞远久无音问,愁销镜里红。
紫燕黄鹂犹至,恨何穷。
《定西番》[唐代] 毛熙震
汉使昔年离别,攀弱柳,折寒梅,上高台¤
千里玉关春雪,雁来人不来。
羌笛一声愁绝,月裴回。
海燕欲飞调羽,萱草绿,杏花红,隔帘栊¤
双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。
楼上月明三五,琐窗中。
细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思¤
罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。
肠断塞门消息,雁来稀。
独抱影儿眠,背看灯花落。
出自《误佳期·闺怨》[唐代] 毛熙震
不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。
出自《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》[唐代] 毛熙震
当轩对尊酒,四面芙蓉开。
出自《临湖亭》[唐代] 毛熙震
白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。
出自《
白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。摘自清代曹雪芹的》[唐代] 毛熙震
校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。
出自《燕歌行并序》[唐代] 毛熙震
心慎杂欲,则有余灵;目慎杂观,则有余明。
出自《格言联璧·学问类》[唐代] 毛熙震
纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。
出自《山中留客 / 山行留客》[唐代] 毛熙震
两地高风来拱向,中间突兀太行山。
出自《淇澳青青水一湾》[唐代] 毛熙震
不知江月待何人,但见长江送流水。
出自《春江花月夜》[唐代] 毛熙震
惩忿如摧山,窒欲如填壑;惩忿如救火,窒欲如防水。
出自《格言联璧·存养类》[唐代] 毛熙震