为儒逢世乱,吾道欲何之。
学剑已应晚,归山今又迟。
故人三载别,明月两乡悲。
惆怅沧江上,星星鬓有丝。
《寓言》韦庄 翻译、赏析和诗意
作为儒家逢乱世,我说他想什么的。
学剑应该已经晚,回到山现在又慢。
所以人三年别,明月两乡悲伤。
惆怅澜沧江上,星星头发有丝。
注:以上翻译来自百度翻译
韦庄,唐人。
韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。
天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。天祐四年(907年),韦庄劝王建称帝,任左散骑常侍,判中书门下事,定开国制度,举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事(宰相),卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价:“不恃权,不行私,惟至公是守,此宰相之任也。”
韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题;其律诗圆稳整赡、音调浏亮,绝句情致深婉、包蕴丰厚,发人深思;其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪,善用白描手法,词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
《寓言》[唐代] 韦庄
阴阳分昼夜,轮运浩无穷。
时物更代谢,孰知玄化工。
人生如梦寐,即寤永成空。
幽观衰荣朕,往复迈旋逢。
鄙夫昧达识,眇然随所终。
贤豪关世运,用舍合中庸。
进由吾大道,退厉吾清风。
载歌紫芝曲,不愧商山翁。
《寓言二首》[唐代] 韦庄
〔次首律髓入侠少类。
题曰杂诗。
作卢象诗。
〕
朱绂谁家子。
无乃金张孙。
骊驹从白马。
出入铜龙门。
问尔何功德。
多承明主恩。
斗鸡平乐馆。
射雉上林园。
曲陌车骑盛。
高堂珠翠繁。
奈何轩冕贵。
不与布衣言。
君家御沟上。
垂柳夹朱门。
列鼎会中贵。
鸣珂朝至尊。
生死在八议。
穷达由一言。
须识苦寒士。
莫矜狐白温。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
游鲸厌海浊,出戏清江湄。
风涛助翻腾,网罟不敢窥。
失身洲渚间,蝼蚁乘其机。
物大苦易穷,一穷无所归。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
钟鼓非乐本,本末犹相因。
仁声入人深,孟子言之醇。
如何贞观君,从古同隋陈。
风俗不粹美,惜哉世无臣。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
猛虎卧草间,群鸟从噪之。
万物忌强梁,宁独以其私。
虎终机械得,鸟亦弹丸随。
出鸡不忤物,默与凤凰期。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
言失於须臾,百世不可除。
行失几席间,恶名满八区。
百年养不足,一日毁有余。
谅彼耻不仁,戒哉惟厥初。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
贞观业万世,经营岂非艰。
其子一摇之,宗庙灵几殚。
开元始聪明,一眚奔岷山。
功高後毁易,德薄人存难。
《寓言九首》[唐代] 韦庄
婚丧孰不供,贷钱免尔萦。
耕收孰不给,倾粟助之生。
物赢我收之,物窘出使营。
後世不务此,区区挫兼并。
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
出自《采莲曲》[唐代] 韦庄
玉虽有美质,在于石间,不值良工琢磨,与瓦砾不别。
出自《贞观政要·卷一·论政体》[唐代] 韦庄
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
出自《长恨歌》[唐代] 韦庄
仁也者,人也。合而言之,道也。
出自《孟子·尽心章句下·第十六节》[唐代] 韦庄
平生不做皱眉事,世上应无切齿人。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 韦庄
念桥边红药,年年知为谁生。
出自《扬州慢·淮左名都》[唐代] 韦庄
又从而歌曰∶云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长!
出自《严先生祠堂记》[唐代] 韦庄
大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。
出自《从军行七首》[唐代] 韦庄
不负东篱约,携尊过草堂。
出自《九日酬诸子》[唐代] 韦庄
虽无宾主意,颇得清净理。
出自《寻西山隐者不遇》[唐代] 韦庄