合江亭

作者：韩愈唐代时间：2023-07-16

下载全文

红亭枕湘江，蒸水会其左。

瞰临眇空阔，绿净不可唾。

维昔经营初，邦君实王佐。

翦林迁神祠，买地费家货。

梁栋宏可爱，结构丽匪过。

伊人去轩腾，兹宇遂颓挫。

老郎来何暮，高唱久乃和。

树兰盈九畹，栽竹逾万个。

长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷。

波涛夜俯听，云树朝对卧。

初如遗宦情，终乃最郡课。

人生诚无几，事往悲岂奈。

萧条绵岁时，契阔继庸懦。

胜事谁复论，丑声日已播。

中丞黜凶邪，天子闵穷饿。

君侯至之初，闾里自相贺。

淹滞乐闲旷，勤苦劝慵惰。

为余扫尘阶，命乐醉众座。

穷秋感平分，新月怜半破。

愿书岩上石，勿使泥尘涴。

合江亭

诗词赏析

《合江亭》韩愈翻译、赏析和诗意

红亭枕湘江，蒸水会见他的左。

俯瞰瞎空阔，绿色净不可以吐。

昔日经营开始，邦君实王佐。

剪林把神祠，买地费用家货。

栋梁宏可爱，结构丽不超过。

伊人离开轩腾，这个宇宙就颓挫败。

老郎来太晚，高唱了很久才和。

树兰满九畹，栽竹超过一万个。

长绳汲沧浪，在路下坎坷。

夜间波涛俯听，云树朝回答睡觉。

初如遣宦官，最后是最郡课。

人生实在没有多少，往事悲伤怎么怎么。

萧条绵一年四季，离散继承懦弱。

胜事谁还讨论，丑恶的名声已经传播。

中丞废黜凶恶吗，天子怜悯穷饿。

您到来之初，家里互相祝贺。

滞留乐闲旷，辛苦努力慵懒。

为我打扫灰尘阶，命令乐醉多座。

穷秋感平分，新月怜半破。

希望书岩上的石头，不要让泥土灰尘沾到。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韩愈，唐人。

韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。

贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎伯，并从祀孔庙。

韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。