义鹘

诗词赏析

《义鹘》杜甫 翻译、赏析和诗意

北面山崖上有苍鹰，养子黑柏颠。

白蛇登上他们的巢穴，吞噬恣意吃早饭。

雄飞远求食，雌的叫辛酸。

力量强大，不可控制，对不起没有半存。

他的父亲从西归，翻身入长烟。

片刻领健鹰，痛恨寄所宣。

斗上捩孤单的影子，呼号咆哮来九天。

修鳞脱远枝，一颗分裂老拳。

高空得困顿失意，短草辞蜿蜒。

折尾能一掉，饱肠都已穿。

虽然生灭多雏，死亡也是流传千年。

人心有报复，快意看重眼前。

这真实猛禽最，急难心灿烂。

成功失去方向，用舍何其贤。

近来经过濡水边，这件事我传递。

飘萧觉得白发，凛想冲儒生的帽子。

人生许给分，只在转眼间。

聊为义鹘行，用激发壮士肝。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杜甫，唐人。

杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。

杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

作者千古名句