感皇恩
小阁倚秋空，下临江渚。
漠漠孤云未成雨。
数声新雁，回首杜陵何处。
壮心空万里，人谁许！
黄阁紫枢，筑坛开府。
莫怕功名欠人做。
如今熟计，只有故乡归路。
石帆山脚下，菱三亩。
诗词赏析
小楼依偎着秋天的长空，凭高俯视着江边快快沙洲。升起静静一片乌云，播雨还不带时候。长空里几声新雁的鸣叫在云际漂浮，不由人回头遥望，长安呵，杜陵呵，你在天的哪头？我空将立功万里的壮志坚守，但有谁赞许我、任用我，向我招手？
登黄阁，步紫枢，入相封侯把高禄享受，登坛拜将、位至三公把名利成就，这功名富贵、高官显爵用不着担心没人去蝇营狗苟。我再三考虑、反复计谋，只有回故乡在山里悠游，到那石帆山下，种上三亩菱藕度这春秋！
注释
①感皇恩：唐教坊曲名。双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。
②杜陵：在长安城东南，秦时为杜县地，汉时为宣帝陵所在，故称杜陵，这里用杜陵指代长安。
③谁许：何许，即“何处”“什么地方”。
④黄阁：本指汉代丞相办公处所，此指中书、门下省。紫枢：指掌兵的中央机关枢密院。
⑤筑坛：汉高祖刘邦在汉中设坛场拜韩信为大将，见《史记·淮阴侯列传》。开府：指做官做到三公的高位。汉制，三公得开府，自置官属。
⑥石帆山：山名，在作者家乡山阴。
⑦菱：菱藕。
《感皇恩·小阁倚秋空》陆游 赏析
在一个初秋的阴天，作者登上了江边的一个小阁，仰望初秋的天空看见迷蒙的云气还没有浓结到要化成雨点的样子，俯视下面可以看到江水和沙渚，境界是开阔的，并带着些静漠与冷清。作者只轻轻地把它描写成“小阁倚秋空，下临江渚，漠漠孤云未成雨”，概括了登高之事和周围环境，并描写视觉中景物，运化周邦彦《感皇恩》“小阁倚晴空”的词句，王勃《滕王阁》“滕王高阁临江渚”的诗句。“数声新雁，回首杜陵何处。”接着是写听觉，并由此引出作者的联想。雁是“新雁”，知秋是“新秋”；云是“孤”云，雁只“数”声，“数”字中也反映出主客观的孤独意象的两相契合。
长安这个汉唐故都，是华夏强盛的象征，也是西北的政治、军事中心之地。陆游急切地盼望南宋统治者能从金人手里收复长安；他从军南郑，时时遥望长安，寄托其收复故国山河的思想感情。他向宣抚使王炎建议：“经略中原，必自长安始。”诗文中写到想念长安的也很多，如《闻虏乱有感》的“有时登高望跾杜，悲歌仰天泪如雨”，《东楼集序》的“北游山南，凭高望跾、万年诸山，思一醉曲江、渼陂之间，其势无由，往往悲歌流涕”，这样的词句很多，可见其感触之深且痛，因此经常地提及。古人写闻雁和长安联系的，除陆诗外，还有许多如杜牧《秋浦道中》的“为问寒沙新雁到，来时为下杜陵无”，于邺《秋夕闻雁》的“忽闻凉雁至，为报杜陵秋”，只是一般的去国怀都之感。作者写的，如《秋晚登城北门》的“一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋”，这些是和关心收复长安的信息是有关的词中写闻新雁而回头看不到长安，也是感叹收复长安的好消息的不能到来。“壮心空万里，人谁许！”空有从军万里的壮怀，而无人相许（即无人赏识、信任的意思），申明“回首”句的含意，这里的描写从含蓄的寄概到激昂的抒情，体现了作者写作的特点从作者的诗词风格看，他是比较习惯于采用后一种写法的；在这一首词中，他极力抑制激情，却较多地采用前一种写法。
过片用了“黄阁紫枢，筑坛开府，莫怕功名欠人做。”黄阁、紫枢，指代宰相和枢密使，是宋代最高文武官吏。黄阁，宰相官署，卫宏《汉官旧仪》：“丞相听事阁曰黄阁”；宋代的戎服多用紫色，故以紫枢指枢密院。筑坛，用了汉高祖设坛场拜韩信为大将的典故；开府是开幕府，置僚属，在宋代，高级行政区的军政长官有此种权力。第一、二句指为将相，第三句说不怕这种职位无人可当，意即用不着自己怀抱壮志与准备担当大任。陆游并不热衷于当高官，但却始终抱着为效忠国家而建立功名的壮志。他曾向往于这种功名，他的《金错刀行》诗说：“千年史策耻无名，一片丹心报天子。”《书怀》诗说：“老死已无日，功名犹自期。清笳太行路，何日出王师？”他这三句词，说得很平淡，很坦然，但他不会真的会这样轻易放弃自己的壮志、相信一般的将相也能够担负恢复祖国统一大业的重任。他的热情性格和当时冷酷的现实使他不可能做到这一点。他的自慰之辞，只不过是愤激的反语罢了而实际上，是一种更为曲折、更为深沉的感慨。是从“封侯事在，功名不信由天”（《汉宫春》）的乐观，到“元知造物心肠别，老却英雄似等闲”（《鹧鸪天》）的绝望过程中的感慨。
“如今熟计，只有故乡归路。石帆山脚下，菱三亩。”这里说的是现在再三思忖只有辞官东归，回到故乡山阴的石帆山下，去种三亩菱为生。这是积极的理想找不到出路，被迫要作消极的归隐之计，经过一番思考，连归隐后的生活都作了具体的设想，所以最后出现一个江南水乡的图景。痛苦的心情融化于优美的自然景物，表面上是景美而情淡，实际上是闲淡中抑制着内心的愤激，深藏着内心的痛苦。
这是陆游的一首要用归隐的办法来解决理想与现实的矛盾的词作，情景结合，看似很矛盾但解决得比较圆满，作者的心情在这首词中表现得比较闲淡。深入体会，仍然透露出理想对现实的尖锐冲突和强烈抗议，所以意境是曲折的，感慨是深沉的。
《感皇恩·小阁倚秋空》陆游 创作背景
乾道八年（1172）陆游时年四十八岁，在南郑任四川宣抚使司干办公事兼检法官。他和四川宣抚使王炎正在计划收复长安，王炎调回临安，陆游亦调官成都。这首词是他调成都以后、出川以前的作品。
《感皇恩》陆游 翻译、赏析和诗意
小阁傍靠在秋季空，下临江中的小洲。
沙漠沙漠孤云不成雨。
几声新雁，回首杜陵何处。
壮心空里，人谁同意！
黄阁紫枢纽，筑坛开府。
莫怕功名欠别人做。
如今仔细考虑，只有故乡归路。
石帆山脚下，菱角三亩。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
陆游妾某，宋人。
相关诗句
《感皇恩 自寿 此石刻见山东历城县志卷二十四》[宋代] 陆游
林壑八年闲，吟残山色。
无处烟霞不相识。
真欢清福，举世谁人曾得。
天教分付与，云庄客。
万里侯封，九华仙伯。
未必情浓似吾适。
扁舟风月，好景初无今昔。
遐龄原不在，餐松柏。
内张文忠公祠。
碑额最上层刻张养浩自寿词，草书。
下题八分书七聘堂记四字，记文，正书，苏天爵撰。
碑阴有虞集五言古诗一首。
词综补遗卷十八又录张养浩行香子一叶舟轻一首乃东坡词之误
《感皇恩 赋叠罗花》[宋代] 陆游
碧玉捻柔条，蓝袍裁叶。
明艳黄深软金叠，道装仙子，谪堕蕊珠仙阙。
为春闲管领，花时节。
汉额妆?，楚腰舞怯。
襞积裙馀旧宫褶。
东君著意，留伴小庭风月。
任教??唤，群芳歇。
《感皇恩》[宋代] 陆游
一叶下梧桐，新凉风露。
喜鹊桥成渺云步。
旧家机杼，巧织紫绡如雾。
新愁还织就，无重数。
天上何年，人间朝暮。
回首星津又空渡。
盈盈别泪，散作半空疏雨。
离魂都付与，秋将去。
《感皇恩 捧读雪楼宪使岁寒亭记， 节之?》[宋代] 陆游
寻丈岁寒亭，何多环侍。
烟节雪?万青士。
旄头铁甲，更两苍官为帅。
落成天雨雪、皆奇事。
不独玄冬，偏生幽思。
六月清风失炎炽。
三年转烛，君去岂无人至。
惟应无坐啸、文章使。
《感皇恩 述怀》[宋代] 陆游
疏雨滴清秋，洗残流火，爽动凉飙透帘幕。
寒蛩吟彻，谁道小□萧索。
青镫相伴，我情依约。
萤照更残，鸟啼月落。
非壮山城数声角。
漫漫长夜扣角。
长歌方觉。
人生能有几许行乐。
《感皇恩 癸未重午日，冶头回辔，得感皇恩一》[宋代] 陆游
之情也。
示秀才郑彦通流水小桥横，冶头沙路。
一道清阴转林坞。
满襟凉润，犹是夜来新雨。
幽禽＊客至、如晤语。
坐荫辛夷，间挥吟尘。
泽畔行歌恐良苦。
人生适意，正要时情容与。
却怜身处世、初无补。
《感皇恩》[宋代] 陆游
日日午餐余，即须幽讨。
拄杖长行觅周老。
三杯两＊，不致玉山倾倒。
与君何处去、乾＊好。
松影闲庭，长吟藉草。
白发多来故人少。
春山何在，两树寒梅枯槁。
一声邻笛起、催归早。
《感皇恩》[宋代] 陆游
五马东来，人歌襦夸，春晚棠阴绿如许。
草堂诗梦，应费湖中箫鼓。
清香生画戟、连嘉树。
父老踏歌、道君侯来何暮。
容易君侯又归去。
凤凰池上，去作九州霖雨。
儿童骑竹马，沙堤路。
作者千古名句
马影鸡声，谙尽倦邮荒馆。
出自《陌上花·有怀》[宋代] 陆游
卧看满天云不动，不知云与我俱东。
出自《襄邑道中》[宋代] 陆游
无情不似多情苦。一寸还成千万缕。
出自《玉楼春·春恨》[宋代] 陆游
但箭雁沈边，梁燕无主。
出自《兰陵王·丙子送春》[宋代] 陆游
山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。
出自《同题仙游观》[宋代] 陆游
凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？
出自《永遇乐·京口北固亭怀古》[宋代] 陆游
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。
出自《江畔独步寻花七绝句》[宋代] 陆游
多谢梅花，伴我微吟。
出自《高阳台·除夜》[宋代] 陆游
借得山东烟水寨，来买凤城春色。
出自《念奴娇·天南地北》[宋代] 陆游
叹流年、又成虚度。
出自《谢池春·壮岁从戎》[宋代] 陆游
