较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿。
握内从夸弯似月,眼前还怕撇来风。
只知击起穿雕镞,不解容和射鹄功。
得病自从杯里后,至今形状怕相逢。
《咏弓》章孝标 古诗注释
勋庸:亦作“勋庸”。功勋。《后汉书·荀彧传》:“曹公本兴义兵,以匡振汉朝,虽勋庸崇著,犹秉忠贞之节。”《旧唐书·李嗣业传》:“总骁果之众,亲当矢石,频立勋庸。”明姚茂良《精忠记·伏阙》:“似此勋庸,乞加封赠,满门荣宠。”清周亮工《书影》卷七:“副元帅梁王勋庸冠世,请凌烟阁侧别创一阁,以表殊勋。”
镞:箭头。
不解:不能解开;不能分开。《楚辞·九章·哀郢》:“心絓结而不解兮,思蹇产而不释。”汉枚乘《七发》:“楚苗之食,安胡之飰,抟之不解,一啜而散。”明李贽《过桃园谒三义祠》诗:“谁识桃园三结义,黄金不解结同心。”
得病:患病,生病。《太平广记》卷一六一引《灵鬼志》:“晋南郡议曹掾姓欧,得病经年,骨消肉尽,巫医备至,无复方计。”权宽浮《牧场雪莲花》:“反正咱不能眼看着老乡的孩子得病不管。”
相逢:彼此遇见;会见。汉张衡《西京赋》:“跳丸剑之挥霍,走索上而相逢。”唐韩愈《答张彻》诗:“及去事戎辔,相逢宴军伶。”宋王易简《水龙吟》词:“看明璫素袜,相逢憔悴,当应被,薰风误。”清徐士銮《宋艳·奇异》:“举世无知音,今夕相逢,岂天假真缘耶。”
《咏弓》章孝标 翻译、赏析和诗意
比较武艺论功劳,曾发将军箭落鸿。
掌握内从夸拉似月,眼前还怕撇来风。
只知道打起钻雕箭头,不知道容和射天鹅功。
生病从杯里后,到现在形状害怕相逢。
注:以上翻译来自百度翻译
章孝标,唐人。
《奉和咏弓》[唐代] 章孝标
霜重麟胶劲,风高月影圆。
乌飞随帝辇,雁落逐鸣弦。
《咏弓(一作太宗诗)》[唐代] 章孝标
上弦明月半,激箭流星远。
落雁带书惊,啼猿映枝转。
《咏弓》[唐代] 章孝标
上弦明月半,激箭流星远。
落雁带书惊,啼猿映枝转。
提三尺剑以定四海
出自《贞观政要·卷八·论贡赋》[唐代] 章孝标
不迩声色,不殖货利。
出自《尚书·商书·仲虺之诰》[唐代] 章孝标
松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。
出自《题稚川山水》[唐代] 章孝标
岂无父母在高堂?亦有亲情满故乡。
出自《井底引银瓶·止淫奔也》[唐代] 章孝标
空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。
出自《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》[唐代] 章孝标
晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。
出自《紫薇花》[唐代] 章孝标
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。
出自《长恨歌》[唐代] 章孝标
牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。
出自《卖炭翁》[唐代] 章孝标
鸡坛可以益学,鹤阵可以善兵。
出自《小窗幽记·集韵篇》[唐代] 章孝标
凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。
出自《庄子·外篇·骈拇》[唐代] 章孝标