晓寒慵揭珠帘,牡丹院落花开未。
玉栏干畔,柳丝一把,和风半倚。
国色微酣,天香乍染,扶春不起。
自真妃舞罢,谪仙赋后,繁华梦、如流水。
池馆家家芳事。
记当时、买栽无地。
争如一朵,幽人独对,水边竹际。
把酒花前,剩拚醉了,醒来还醉。
怕洛中、春色匆匆,又入杜鹃声里。
《水龙吟(牡丹)》王沂孙 翻译、赏析和诗意
晓寒慵揭珠帘,牡丹院落花开没有。
玉栏干旁,柳丝一把,和风半倚。
国面色微酣,天香忽染,扶春不起。
从真妃舞罢,谪仙赋后,繁华梦、像流水。
池馆家家芳事。
记当时、买栽无地。
争如一朵,隐士独自面对,河边竹时。
把酒花前,剩下拼醉了,醒来返回喝醉了。
怕洛中、春色匆匆,又到杜鹃的叫声里。
注:以上翻译来自百度翻译
王沂孙,宋人。
王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。
王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。其词章法缜密,在宋末格律派词人中是一位有显著艺术个性的词家,与周密、张炎、蒋捷并称“宋末词坛四大家”。
词集《碧山乐府》,一称《花外集》,收词60余首。主要词作有《天香·龙涎香》、《齐天乐·蝉》、《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》、《眉妩·新月》、《长亭怨慢·重过中庵故园》、《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》等
《水龙吟(牡丹)》[宋代] 王沂孙
晓天谷雨晴时,翠罗护日轻烟里。
酴醿径暖,柳花风淡,千葩浓丽。
三月春光,上林池馆,西都花市。
看轻盈隐约,何须解语,凝情处、无穷意。
金殿筠笼岁贡,最姚黄、一枝娇贵。
东风既与花王,芍药须为近侍。
歌舞筵澡,满装归帽,斜簪云髻。
有高情未已,齐烧绛蜡,向阑边醉。
大道之行也,天下为公。
出自《礼记·礼运》[宋代] 王沂孙
树荆棘得刺,树桃李得荫
出自《警世通言·卷十八》[宋代] 王沂孙
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
出自《酬乐天扬州初逢席上见赠》[宋代] 王沂孙
江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。
出自《登金陵雨花台望大江》[宋代] 王沂孙
红笺小字。
出自《清平乐·红笺小字》[宋代] 王沂孙
东飞乌鹊西飞燕。盈盈一水经年见。
出自《菩萨蛮·七夕》[宋代] 王沂孙
宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。
出自《念奴娇·春情》[宋代] 王沂孙
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
出自《长恨歌》[宋代] 王沂孙
玉可碎而不可改其白,竹可焚而不可毁其节
出自《》[宋代] 王沂孙
一念疏忽,是错起头。一念决烈,是错到底。
出自《格言联璧·存养类》[宋代] 王沂孙