淡淡秋容烟水寒。
楼高清夜永,倚阑干。
玉人不见坐长叹。
箫声远,明月满空山。
遐想绿云鬟。
青冥风露冷,独乘鸾。
别时容易见时难。
凭孤枕,聊复梦婵娟。
《小重山》蔡伸 翻译、赏析和诗意
淡淡的秋容烟水寒。
楼高清的夜晚永远,她独自倚靠栏杆。
玉人不见坐长叹息。
箫声远,明月满空山。
遐想绿云发红。
青天风露冷,只有乘鸾。
别时容易出现的时候很难。
凭我枕头,我又梦见婵娟。
注:以上翻译来自百度翻译
蔡伸,宋人。
蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首。
《小重山 秋思》[宋代] 蔡伸
秋入瑶台玉簟凉。
藕花香暗度、紫荷乡。
软□罗扇动清商。
霜渐老,庭外菊初黄。
眉月画应慵瘦*□对镜、怨容光泪痕寒染翠绡裳。
梧叶尽,
《小重山》[宋代] 蔡伸
正是神京烂熳时,群仙初折得,郄诜枝。
乌犀白□[1]最相宜,精神出,御陌袖鞭垂。
柳色展愁眉,管弦分响亮,探花期。
光阴占断曲江池,新榜上,名姓彻丹墀。
《小重山》[宋代] 蔡伸
谢了荼蘼春事休。
无多花片子,缀枝头。
庭槐影碎被风揉,莺虽老,声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪,衬云福
不如归去下帘钩。
心儿小,难着许多愁。
《小重山》[宋代] 蔡伸
柳暗花明春事深,小阑红芍药、已抽簪。
雨馀风软碎鸣禽,迟迟日,犹带一分阴。
往事莫沉吟,身闲时序好、且登临。
旧游无处不堪寻,无寻处、惟有少年心。
《小重山》[宋代] 蔡伸
东晋风流雪样寒。
市朝冰炭里,起波澜。
得君如对好江山。
幽栖约,湖海玉孱颜。
梅月半斓斑。
云根孤鹤唳,浅云滩。
摩挲明秀酒中闲。
浮香底,相对把渔竿。
《小重山》[宋代] 蔡伸
谢了荼蘼春事休。
无多花片子,缀枝头。
庭槐影碎被风揉。
莺虽老,声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪,衬云浮。
不如归去下帘钩。
心儿小,难著许多愁。
《小重山》[宋代] 蔡伸
绿树莺啼春正浓。
钗头青杏小,绿成丛。
玉船风动酒鳞红。
歌声咽,相见几时重。
车马去匆匆。
路随芳草远,恨无穷。
相思只在梦魂中。
今宵月,偏照小楼东。
《小重山》[宋代] 蔡伸
轻暑单衣四月天。
重来间屈指,惜流年。
人间何处有神仙。
安排我,花底与尊前。
争道使君贤。
笔端驱万马,驻平川。
长安只在日西边。
空回首,乔木淡疏烟。
春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。
出自《无俗念·灵虚宫梨花词》[宋代] 蔡伸
安民则惠,黎民怀之。
出自《尚书·虞书·皋陶谟》[宋代] 蔡伸
笳悲马嘶乱,争渡黄河水。
出自《从军行·吹角动行人》[宋代] 蔡伸
柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣寸许。
出自《满井游记》[宋代] 蔡伸
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。
出自《新凉》[宋代] 蔡伸
美人梳洗时,满头间珠翠。
出自《富贵曲》[宋代] 蔡伸
听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。
出自《古蟾宫·元宵》[宋代] 蔡伸
玉在山而草润,渊生珠而崖不枯。
出自《劝学》[宋代] 蔡伸
欲说还休,却道“天凉好个秋”!
出自《丑奴儿·书博山道中壁》[宋代] 蔡伸
槁竹有火,弗钻不 ;土中有水,弗掘无泉。
出自《淮南子·说林训》[宋代] 蔡伸