水乡天气,洒蒹葭、露结寒生早。
客馆更堪秋杪。
空阶下、木叶飘零,飒飒声乾,狂风乱扫。
当无绪、人静酒初醒,天外征鸿,知送谁家归信,穿云悲叫。
蛩响幽窗,鼠窥寒砚,一点银釭闲照。
梦枕频惊,愁衾半拥,万里归心悄悄。
往事追思多少。
赢得空使方寸挠。
断不成眠,此夜厌厌,就中难晓。
《倾杯(黄钟羽)》柳永 翻译、赏析和诗意
水乡天气,洒芦苇、露寒生早结。
客馆更堪秋末。
空阶下、树叶飘零,飒飒声.,狂风乱扫。
当无绪、人静酒初醒,天外征鸿,知道送谁家归信,穿云悲叫。
蛩声幽窗,老鼠看寒砚,一点明亮的灯光在照亮。
梦枕频惊,忧愁和半拥,万里归心悄悄。
往事追忆多少。
赢得空使方寸阻挠。
断不能入睡,这夜满足满足,其中难懂。
注:以上翻译来自百度翻译
柳永,宋人。
柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人,也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词,将敷陈其事的赋法移植于词,同时充分运用俚词俗语,以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性,对宋词的发展产生了深远影响。
好去长江千万里,不须辛苦上龙门。
出自《放鱼(武昌作)》[宋代] 柳永
高或入于虚,华或入于浮,而虚浮之士,究难指为高华。
出自《围炉夜话·第一一o则》[宋代] 柳永
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。
出自《东城》[宋代] 柳永
少年猎得平原兔,马后横捎意气归。
出自《观猎》[宋代] 柳永
清风徐来,水波不兴。
出自《赤壁赋 / 前赤壁赋》[宋代] 柳永
白发悲花落,青云羡鸟飞。
出自《寄左省杜拾遗》[宋代] 柳永
重五山村好,榴花忽已繁。
出自《乙卯重五诗》[宋代] 柳永
故目者,心之浮也;言者,行之指也;作於中,则播於外也。
出自《大戴礼记·曾子立事第四十九》[宋代] 柳永
蒲柳之姿,未秋先槁;姜桂之性,愈老愈辛。
出自《幼学琼林·卷四·花木》[宋代] 柳永
近乡情更怯,不敢问来人。
出自《渡汉江》[宋代] 柳永