放鹰

诗词赏析

《放鹰》白居易 翻译、赏析和诗意

十月鹰出笼子，草枯野鸡兔子肥。

下鼓风随指着顾，没有一个留下一百扔。

鹰翅疾如风，鹰爪锋利如锥。

本为鸟所设，现在为人所需。

谁能让他如此，有一种方法很容易理解。

取其朝向性，控制在饥饱时。

不可以让他饱，不可使长期饥饿。

饥荒就没有足够的力量，吃饱了就背着人飞。

乘饥饿即使打击，不吃饱需要公子絷维。

所用爪子翅膀功，而人坐收的。

圣明统御英雄，这种方法也是如此。

俗语不可以放弃，我听说其他猎人。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句