上嘉州青衣山中峰，题惠净上人幽居，寄兵部杨郎中

诗词赏析

《上嘉州青衣山中峰，题惠净上人幽居，寄兵部杨郎中》岑参 翻译、赏析和诗意

青衣谁开通，只有在水中央。

浮船一攀登，小路沿着苍穹。

绝顶到老和尚，一下子登上方。

诸岭多么小，三江到茫茫。

兰如果向西开，峨眉山正对着。

猿鸟乐钟和磬，松萝泛天香。

江流入袈裟，山月亮吐绳床。

早知道清净理，很久才机心忘。

还以名宦限制，他来夷民族乡。

朋友不见，郁为尚书郎。

早年喜欢丹经，留心向青囊。

渺渺说智远，幽幽海怀长。

胜赏想一起，引领地望着。

执政惭愧没有办法，分为到当时康。

君子满朝廷，老人回忆沧浪。

何况正值庐山远，抽插回法。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

岑参，唐人。

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

岑参工诗，长于七言歌行，代表作是《白雪歌送武判官归京》。现存诗三百六十首。对边塞风光，军旅生活，以及少数民族的文化风俗有亲切的感受，故其边塞诗尤多佳作。风格与高适相近，后人多并称“高岑”。有《岑参集》十卷，已佚。今有《岑嘉州集》七卷（或为八卷）行世。《全唐诗》编诗四卷。

作者千古名句