北上何所苦,北上缘太行。
磴道盘且峻,巉岩凌穹苍。
马足蹶侧石,车轮摧高冈。
沙尘接幽州,烽火连朔方。
杀气毒剑戟,严风裂衣裳。
奔鲸夹黄河,凿齿屯洛阳。
前行无归日,返顾思旧乡。
惨戚冰雪里,悲号绝中肠。
尺布不掩体,皮肤剧枯桑。
汲水涧谷阻,采薪陇坂长。
猛虎又掉尾,磨牙皓秋霜。
草木不可餐,饥饮零露浆。
叹此北上苦,停骖为之伤。
何日王道平,开颜睹天光。
《北上行》李白 翻译、赏析和诗意
往上有何愁苦,往上沿太行。
阶梯盘并且严厉,高岩凌穹苍。
马腿踢石头,车轮被高高的山冈上。
沙尘与幽州,烽火连朔方。
杀毒剑戟,严风撕裂衣裳。
投奔鲸在黄河,凿齿在洛阳。
往前走没有回到天,返顾思故乡。
难过冰雪里,悲号绝中肠。
尺布遮不住身体,皮肤剧桑树枯萎。
汲涧谷受阻,砍柴陇坂长。
猛虎又掉转尾巴,磨牙齿洁白秋霜。
草木不能吃,饥喝露珠浆。
感叹这北上苦,停骖造成的伤害。
何日王道平,开颜看到天光。
注:以上翻译来自百度翻译
李白,唐人。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
《北上行》[唐代] 李白
食蜜不知苦,衣葛不知寒。
今晨出门去,始知行路难。
惊飙吹断篷,沙碛何漫漫。
羸马缩如猬,霜花大如飞。
夜涉黄河冻,舟行不得前。
君肠辘轳转,我肠车轮盘。
王事有严程,去去勿惮烦。
弯弧落旄头,飞箭定天山。
会赋《铙歌》曲,论功万里还。
道不同,不相为谋。
出自《》[唐代] 李白
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
出自《峨眉山月歌》[唐代] 李白
侈而堕者贫,而力而俭者富。
出自《韩非子·显学》[唐代] 李白
不经一事,不长一智。
出自《增广贤文·下集》[唐代] 李白
宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金。
出自《西游记·第十二回》[唐代] 李白
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。
出自《临江仙·夜归临皋》[唐代] 李白
为善者,君与之赏;为非者,君与之罚。
出自《鬼谷子·鬼谷子·符言》[唐代] 李白
上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。
出自《上邪的》[唐代] 李白
墙高基下,虽得必失。
出自《后汉书·列传·郭符许列传》[唐代] 李白
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
出自《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》[唐代] 李白