长相思（赠别笑倩）
去来心。
短长亭。
只隔中间一片云。
不知何处寻。
闷还瞋。
恨还颦。
同是天涯流落人。
此情烟水深。
诗词赏析
《长相思（赠别笑倩）》张炎 翻译、赏析和诗意
来去心。
长短亭。
之间只隔着一片云。
不知何处寻。
闷回瞪着。
恨还颦。
同是天涯沦落人。
此情烟水深。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张炎，宋人。
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。
著有《山中白云词》，存词302首。
作者千古名句
岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。
出自《夜归鹿门歌》[宋代] 张炎
蝶来风有致，人去月无聊。
出自《随园诗话·卷一》[宋代] 张炎
独睡起来情悄悄，寄愁何处好。
出自《谒金门·风丝袅》[宋代] 张炎
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
出自《琴诗》[宋代] 张炎
良剑期乎断，不期乎镆琊；良马期乎千里，不期乎骥骜。
出自《吕氏春秋·览·慎大览》[宋代] 张炎
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
出自《白雪歌送武判官归京》[宋代] 张炎
量大福也大，机深祸亦深。
出自《水浒传·第十九回》[宋代] 张炎
胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
出自《古从军行》[宋代] 张炎
一苦一乐相磨练，练极而成福者，其福始久
出自《菜根谭·概论》[宋代] 张炎
存为善之心，不必邀为善之名。
出自《围炉夜话·第五五则》[宋代] 张炎
《长相思（赠别笑倩）-头宋代尾-头张炎尾-羁旅,思念,长相思.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
