世间无此娉婷,玉环未破东风睡。
将开半敛,似红还白,余花怎比。
偏占年华,禁烟才过,夹衣初试。
叹黄州一梦,燕宫绝笔,无人解、看花意。
犹记花阴同醉。
小阑干、月高人起。
千枝媚色,一庭芳景,清寒似水。
银烛延娇,绿房留艳,夜深花底。
怕明朝、小雨濛濛,便化作燕支泪。
《水龙吟(海棠)》王沂孙 翻译、赏析和诗意
世上没有这样娉婷,玉环未破东风睡。
将开半收敛,像红还白,我花那比。
偏占年华,禁烟才过,在他们开始试。
叹息黄州一梦,燕宫绝笔,没有人理解、看花意。
还记得花阴同醉。
小栏杆、月高人起。
千枝媚色,一个庭院芳景,清寒似水。
银烛延娇,绿房子留美,深夜花底。
怕明天、小雨蒙蒙,就变成了燕支泪。
注:以上翻译来自百度翻译
王沂孙,宋人。
王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。
王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。其词章法缜密,在宋末格律派词人中是一位有显著艺术个性的词家,与周密、张炎、蒋捷并称“宋末词坛四大家”。
词集《碧山乐府》,一称《花外集》,收词60余首。主要词作有《天香·龙涎香》、《齐天乐·蝉》、《高阳台·和周草窗寄越中诸友韵》、《眉妩·新月》、《长亭怨慢·重过中庵故园》、《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》等
《水龙吟(海棠)》[宋代] 王沂孙
锦城春色移根,丽姿迥压江南地。
琼酥拂脸,彩云满袖,群芳羞避。
双燕来时,暮寒庭院,雨藏烟闭。
正□□未足,宫妆尚怯,还轻洒胭脂泪。
长是欢游花底。
怕东风、陡成怨吹。
高烧银烛,梁州催按,歌声渐起。
绿态多慵,红情不语,动摇人意。
算吴宫独步,昭阳第一,可依稀比。
古者世称大手笔,此事不系于职司。
出自《韩碑》[宋代] 王沂孙
何当金络脑,快走踏清秋。
出自《马诗二十三首》[宋代] 王沂孙
鹊桥波里出,龙车霄外飞。
出自《和长孙秘监七夕》[宋代] 王沂孙
前年伐月支,城上没全师。
出自《没蕃故人》[宋代] 王沂孙
知贤之为明,辅贤之谓能,勉之强之,其福必长。
出自《荀子·解蔽》[宋代] 王沂孙
刻薄不赚钱,忠厚不折本。
出自《醒世恒言·卷三》[宋代] 王沂孙
将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。
出自《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》[宋代] 王沂孙
出塞入塞寒,处处黄芦草。
出自《塞下曲四首》[宋代] 王沂孙
抚我则后,虐我则仇。
出自《尚书·周书·泰誓》[宋代] 王沂孙
等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字、怎生书?
出自《南歌子·凤髻金泥带》[宋代] 王沂孙