暮山层碧。
掠岸西风急。
一叶软红深处,应不是、利名客。
玉人还伫立。
绿窗生怨泣。
万里衡阳归恨,先倩雁、寄消息。
《霜天晓角》辛弃疾 翻译、赏析和诗意
晚上山层碧。
掠岸西风急。
一叶软红深处,不应该是、名利客。
玉人回到站。
绿窗产生怨恨哭泣。
万衡阳回来遗憾,先请雁、寄消息。
注:以上翻译来自百度翻译
辛弃疾,宋人。
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
绿云剪叶。
低护黄金屑。
占断花中声誉,香与韵、两清洁。
胜绝。
君听说。
是他来处别。
试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
峨眉仙客。
四海文章伯。
来向东坡游戏,人间世、著不得。
去国谁爱惜。
在天何处觅。
但见尊前人唱,前赤壁、后赤壁。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
连环易缺。
难解同心结。
痴騃佳人才子,情缘重、怕离别。
意切。
人路绝。
共沉烟水阔。
荡漾香魂何处,长桥月。
断桥月。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
疏明瘦直。
不受东皇识。
留与伴春终肯,千红底、怎着得。
夜色。
何处笛。
晓寒无奈力。
若在寿阳宫院,一点点、有人惜。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
忠忱谊愊。
对越如丹赤。
缅想遗风馀烈,犹身见、古颜色。
惟馨非黍稷。
穆穆歆明德。
簟滟芳彝须醉,回云旞、佑乡国。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
当年宋壁。
血拥河流赤。
全护东南形胜,百易万、五神力。
人心同奋激。
立此生民极。
哀角载歌霜晓,?琼ⅳ、圣容怿。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
丹楹转月。
金绣纷幢钺。
勋在有唐宗社,人千载、仰英烈。
维辰嗟尽节。
故里昭虔揭。
临御雍雍来下,歆初荐、俎羞洁。
《霜天晓角》[宋代] 辛弃疾
双峦斗碧,寒玉雕秋壁。
两道凝螺天半,横无限、青青色。
拍案涛声急。
似鼓临邛瑟。
窗下镜台鸾去,空留得、春山迹。
事事难上难,举足常虞失坠;件件想一想,浑身都是过差。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 辛弃疾
太行直上犹千里,井底残山枉呼号。
出自《台山杂咏》[宋代] 辛弃疾
名正言顺,大事可图。
出自《三国演义·第三回》[宋代] 辛弃疾
枕簟溪堂冷欲秋。断云依水晚来收。
出自《鹧鸪天·鹅湖归病起作》[宋代] 辛弃疾
思君令人老,岁月忽已晚。
出自《行行重行行的》[宋代] 辛弃疾
尊卑失序,如冠履倒置;富贵不归,如锦衣夜行。
出自《幼学琼林·卷二·衣服》[宋代] 辛弃疾
何事春风容不得?和莺吹折数枝花。
出自《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》[宋代] 辛弃疾
山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。
出自《山石》[宋代] 辛弃疾
徒令上将挥神笔,终见降王走传车。
出自《筹笔驿》[宋代] 辛弃疾
哀吾生之须臾,羡长 江之无穷。
出自《赤壁赋 / 前赤壁赋》[宋代] 辛弃疾