水龙吟（周总领生朝）

诗词赏析

《水龙吟（周总领生朝）》张元干 翻译、赏析和诗意

水晶宫映长城，藕花一万顷开浮蕊。

红色妆翠盖，生日时候，湖山摇曳。

珠露争圆，香风不断，普熏沈水。

像瑶池侍女，霞裙缓步，寿烟雾里。

大雨已得到千里。

兆丰年、十分和气。

星郎绿鬓，锦波春酿酒，碧筒应喝醉了。

荷口袋返回朝廷，青毯世代，除书将到。

看巢龟戏叶，蟠桃著你，祝三千年。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张元干，宋人。

张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

作者千古名句