陇头泉

诗词赏析

《陇头泉》张元干 翻译、赏析和诗意

少年时，壮怀谁与重论。

看文章、真成小技巧，要知道我称道尊。

奏公交车、安定秘计，乐油幕、谈笑从军。

百镒黄金，一双白璧，坐看同批上青云。

事大错误，旋转头流落，只是走出修门。

三十年，没有熟黄粱，大海扬起尘土。

想到刚才、高歌独自前往，所以园松菊还在。

送飞鸿、五弦看到，望爽气、西山忘言。

整顿乾坤，廊清宇宙，男孩这个想法会需要伸展。

还有多少、渭川垂钓，投老办法奇勋。

天难问，何妨袖手，而且作闲人。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张元干，宋人。

张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

作者千古名句