怀古今

诗词赏析

《怀古今》杜光庭 翻译、赏析和诗意

古代，现在。

感事，伤心。

惊得死，感叹浮沈。

风驱暑，

河流注入光阴。

开始炫耀朱颜美丽，不久悲白发侵犯。

喂四豪的不返，

疼痛七贵以难以寻。

夸父情怀在落日的光辉，田文结怨于鸣琴。

雁足凄凉啊传恨绪，凤台寂寞啊有遗音。

沙漠囚禁啊天长地久，潇湘分开啊水阔烟深。

谁愿意断绝圣人贤人餐芝引诱术隐藏，谁能含光避世炼石烧金。

君不见屈大夫纫兰而发谏，君不见贾太傅妒忌鹏而愁吟。

君不见四皓避秦峨峨迷恋商岭，君不见二疏辞汉飘飘归故林。

胡为乎冒进贪名践危险途径与倾斜车道，

胡为乎依仗权势恃宠看华丽的装饰与雕刻插。

我用来考虑抗足迹忘记机以虚无为师范，

我之所以想去奢灭想保道德为规箴。

不能精神效果我张先生在当时，即使善辩啊，

不能精神效果杨朱墨翟啊眼泪用沾湿衣襟。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杜光庭，唐人。

杜光庭（850—933），字圣宾，号东瀛子，缙云人。唐懿宗时，考进士未中，后到天台山入道。僖宗时，如为供奉麟德殿文章应制。随僖宗入蜀，后来追随前蜀王建，官至户部侍郎。赐号传真天师。晚年辞官隐居四川青城山。

一生著作颇多，有《道德真经广圣义》、《道门科范大全集》、《广成集》、《洞天福地岳渎名山记》、《青城山记》、《武夷山记》、《西湖古迹事实》等。古代著名传奇小说《虬髯客传》相传系他所作。

杜光庭注重对道教教义、斋醮科范、修道方术等多方面的研究和整理，对后世道教影响很大。他对《老子道德经》的研究颇有成就，将以前注解诠释《道德经》的六十余家进行比较考察，概括意旨，对“重玄之道”尤其推重。其思想调和儒、道二家的思想，不融佛教，保持道家本色。一些著作亡佚于元初，无法见其原貌。研究杜光庭的专著有《唐代老学研究——以成玄英、李荣、唐玄宗、杜光庭《道德经》注疏为个案》等。

作者千古名句