浮云三章
浮云浮云，集于扶桑。
扶桑茫茫，日暮之光。
匪日之暮，浮云之污。
嗟我怀人，犹心如蠹。
浮云浮云，集于咸池。
咸池微微，日昃之时。
匪日之昃，浮云之惑。
嗟我怀人，忧心如织。
浮云浮云，集于高舂。
高舂濛濛，日夕之容。
匪日之夕，浮云之积。
嗟我怀人，忧心如惄。
诗词赏析
《浮云三章》皎然 翻译、赏析和诗意
浮云浮云，停留在扶桑。
扶桑茫茫，傍晚的阳光。
不是天的晚上，浮云的污染。
唉我怀人，就像心如蛀虫。
浮云浮云，聚集在咸池。
咸池微微，中午的时候。
不是每天的忙碌，浮云的困惑。
唉我怀人，担忧的心如同织。
浮云浮云，聚集在高舂。
高舂蒙蒙，一天晚上的容。
不是天的晚上，浮云的积累。
唉我怀人，担忧的心如同惄。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
皎然，唐人。
作者千古名句
智用于众人之所不能知，而能用于众人之所不能见。
出自《鬼谷子·谋篇》[唐代] 皎然
帝曰汝度功第一，汝从事愈宜为辞。
出自《韩碑》[唐代] 皎然
一言足以召大祸，故古人守口如瓶，惟恐其覆坠也
出自《围炉夜话·第四八则》[唐代] 皎然
恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。
出自《绝句漫兴九首·其二》[唐代] 皎然
雁引愁心去，山衔好月来。
出自《与夏十二登岳阳楼》[唐代] 皎然
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
出自《声声慢·寻寻觅觅》[唐代] 皎然
湘女归魂，佩环玉冷无声，凝情谁诉。
出自《过秦楼·黄钟商芙蓉》[唐代] 皎然
易求无价宝，难得有情郎。
出自《赠邻女 / 寄李亿员外》[唐代] 皎然
雪雰雰而薄木兮，云霏霏而陨集。
出自《九叹》[唐代] 皎然
劳心者治人，劳力者治于人
出自《孟子·滕文公章句上·第四节》[唐代] 皎然
《浮云三章-头唐代尾-头皎然尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
