鸿胪寺有开元中锡宴堂楼台池沼雅为胜绝荒凉…成四十韵

诗词赏析

《鸿胪寺有开元中锡宴堂楼台池沼雅为胜绝荒凉…成四十韵》温庭筠 翻译、赏析和诗意

明皇当年抵御极，神圣垂耿光。

沈机发雷电，逸躅陵尧、汤。

西覃积石山，北至穷发乡。

四凶有獬豸，一只手臂没有螳螂。

婵娟得到神艳，听说国香浓郁。

紫丝鸣羯鼓，玉管吹霓裳。

禄山没有封侯，李林甫才为郎。

昭融廓日月，何妥帖安纲。

群生到坟茔，百官奔赴明堂。

四海正被宴会，一尘不飞扬。

天子自己犹豫不决，侍臣应该快乐又健康。

突然阊阖开，赤天生扶桑。

玉石砌露盘纤，金壶漏丁应当。

佩剑相击触，左右随奔走。

玄珠十二旒，红粉三千行。

对唐山人长出翅膀，呸回雪霜。

神霞凌云阁，春水骊山阳。

盘斗九子粽，瓯擎五云浆。

双琼京兆博，七鼓邯郸妓女。

毰毸碧鸡斗，葱茏翠绿猎场。

仪仗官绣蔽膝，宝马金镂锡。

椒涂隔鹦鹉，柘弹惊鸳鸯。

猗欤华国臣，头发都花白。

赐宴得到幽致，车从真李炜煌。

画只鹢鸟照鱼鳖，鸣驺乱砌鶬.关闭艳荡碧波，刘炫煌迷横塘。

萦绕盈舞回雪，婉转歌唱绕梁。

艳带画银络，宝梳金钿筐。

沉冥类汉相，酒醉倒怀疑楚国的狂人。

一旦紫微垣柬，胡星般闪耀光芒。

欺凌驱逐凶恶，突然驱赶犬羊。

放火三月红，战尘千里黄。

函与府寺，从此都荒凉。

此地是蔓草，所以基础损坏墙。

枯池连接断岸，唧唧叫寒蝉。败荷塌作泥，死竹森林象枪。

游人问老吏，相对我感伤。

难道一定要见到麋鹿，然后可以回肠。

到现在遇上太平，令节称羽觞。

谁知曲曲，每年栖鸾凰。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

温庭筠，唐人。

温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。

温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。精通音律、工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，浓艳精致，内容多写闺情，少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。有《花间集》遗存。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。其词作更是刻意求精，注重词的文采和声情。被尊为“花间词派”之鼻祖。

作者千古名句