层波隔梦渚,一望青枫林。
有鸟在其间,达晓自悲吟。
是时月黑天,四野烟雨深。
如闻生离哭,其声痛人心。
悄悄夜正长,空山响哀音。
远客不可听,坐愁华发侵。
既非蜀帝魂,恐是桓山禽。
四子各分散,母声犹至今。
《乌夜号》李群玉 翻译、赏析和诗意
层波隔梦中,一望青枫林。
有鸟在那里,到天亮自悲吟。
当时月黑天空,四个野烟降深。
好像听说生离哭,他的声音人痛心。
悄悄夜正长,空山回音哀音。
远道而来的客人不允许,坐愁华发侵。
既不是蜀皇帝灵魂,恐怕这是桓山禽。
四个儿子各自分散,母亲的声音好像到现在。
注:以上翻译来自百度翻译
李群玉,唐人。
李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。
出自《过华清宫绝句三首》[唐代] 李群玉
境难足于心,尽行放下,则未有不足矣。
出自《围炉夜话·第一一三则》[唐代] 李群玉
五陵北原上,万古青濛濛。
出自《与高适薛据同登慈恩寺浮图》[唐代] 李群玉
良剑期乎断,不期乎镆琊;良马期乎千里,不期乎骥骜。
出自《吕氏春秋·览·慎大览》[唐代] 李群玉
素臣称有道,守在於四夷。
出自《塞上曲》[唐代] 李群玉
百二关河草不横,十年戎马暗秦京。
出自《岐阳三首》[唐代] 李群玉
书到用时方恨少,事非经过不知难。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 李群玉
辔压马头金错落,鞍笼驼背锦斓班。
出自《望江南·春睡起》[唐代] 李群玉
天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。
出自《浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷》[唐代] 李群玉
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
出自《和乐天春词》[唐代] 李群玉