对火玩雪

诗词赏析

《对火玩雪》白居易 翻译、赏析和诗意

平生所心爱，爱火兼可怜雪。

火是腊月天春，雪是阴夜月亮。

鹅毛纷纷正中，兽炭敲初折。

盈尺白盐寒，满玉热炉红。

稍宜酒动，渐渐引笙歌发。

只认识欢缘由，不知道喝醉时节。

银盘子堆柳絮，罗袖成玉屑。

共愁明日销，就在一年别。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句