梦与李七、庾三十三同访元九

诗词赏析

《梦与李七、庾三十三同访元九》白居易 翻译、赏析和诗意

夜里梦见回到长安，所以亲爱的朋友见我。

损害的在我身边，顺利的在我右。

说是二月天，春风拿出携手。

同过靖安里，下马不久元九。

元九正独自坐在，看见我笑着开口。

回指西院花，并且开北亭酒。

如说各有原因，像珍惜欢乐难长久。

神合顷刻间，神离打哈欠伸懒腰后。

觉来怀疑在旁边，寻找没有所有。

灯影子闪墙，斜月光穿窗。

天亮西北望，万你知道吗。

老去没有相见的日子，徘徊搔头发变白。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白居易，唐人。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者千古名句