我行穷水国,君使入京华。
相去日千里,孤帆天一涯。
卧闻海潮至,起视江月斜。
借问同舟客,何时到永嘉。
《宿永嘉江,寄山阴崔少府国辅》孟浩然 翻译、赏析和诗意
我走到水国家,你让他们进入京城。
相距日千里,孤帆天涯。
卧听海潮到达,起看江月斜。
请问这同一条船上客人,什么时候到永嘉。
注:以上翻译来自百度翻译
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
《宿永嘉江,寄山阴崔少府国辅》[唐代] 孟浩然
我行穷水国,君使入京华。
相去日千里,孤帆天一涯。
卧闻海潮至,起视江月斜。
借问同舟客,何时到永嘉。
故人何不返,春华复应晚。
出自《江南曲》[唐代] 孟浩然
文章本天成,妙手偶得之。
出自《文章》[唐代] 孟浩然
满川风雨独凭栏,绾结湘娥十二鬟。
出自《雨中登岳阳楼望君山》[唐代] 孟浩然
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
出自《遣悲怀三首·其三》[唐代] 孟浩然
喜时之言多失信,怒时之言多失体。
出自《小窗幽记·集法篇》[唐代] 孟浩然
王国富民,霸国富士;仅存之国,富大夫;亡道之国,富仓府
出自《说苑·政理》[唐代] 孟浩然
可怜今夜月,不肯下西厢。
出自《绝句》[唐代] 孟浩然
江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。
出自《秋宿湘江遇雨》[唐代] 孟浩然
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
出自《题秋江独钓图》[唐代] 孟浩然
但见宵从海上来,宁知晓向云间没。
出自《把酒问月·故人贾淳令予问之》[唐代] 孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:刘长卿
作者:刘长卿
作者:刘长卿
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:孟浩然
作者:方回
作者:戴表元