同张侍御宴北楼

诗词赏析

《同张侍御宴北楼》储光羲 翻译、赏析和诗意

现在的太古代诸侯，在双杆七旒下垂。

朝看战争时听理诉讼，

晚上邀请宾客再次登上高楼。

西山漠漠西山颜色，北渚沉沉江汉流。

良宵清净方大会，刺绣服饰光辉联皂盖。

鱼龙恍惚阶台阶下，

云雾幽暗窗户外。

水灵慷慨行泪珠，游女飘飘摇摇思解下。

苍苍低半个月遥城，落落疏星满太清。

分不开衣襟悲楚奏，

愿望吹笛子退匈奴兵。

轩后青丘埋猰貐，周王白羽扫除彗星。

期君武节朝龙网，我也翱翔回到仙境。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

储光羲，唐人。

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

作者千古名句