塞北二首

诗词赏析

《塞北二首》沈佺期 翻译、赏析和诗意

虏障天骄傲起来，秦城地脉分。

柏坛飞五将，梅吹动三军。

刀锋奔涛颜色，旌旗焰火文。

北风吹漫无边际，飘碎石洒轒輼。

海气如秋雨，边峰似夏说。

二庭没有时间，各种作战有功劳。

形影随鱼贯，音书在雁群。

回家来拜见天子，凯乐帮助南薰。

胡人骑兵侵犯边境埃，风从丑上来。

五原烽火告急，六郡文书催促。

冰壮飞狐冷，霜浓候雁哀。

将军朝廷授铁，士兵晚上悄悄。

紫塞金河里，葱山铁勒限。

莲花秋剑发，桂花叶晓旗开。

秘略三军行动，妖气百战摧毁。

说什么投笔去，最后作勒铭回。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

沈佺期，唐人。

沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。

作者千古名句