安乐郡主花烛行

诗词赏析

《安乐郡主花烛行》张说 翻译、赏析和诗意

青宫红邸翊皇考，玉叶玉蕤发紫微。

姬姜本来舅甥国家，

占卜都道凤凰飞。

星昴宿殷冬季献吉祥的日子，桃花秾李遥相匹。

鸾车凤凰传王子来，龙楼月殿天孙出来。

平台火树连上阳，

紫火炬红轮十二行。

丹炉飞铁驰火焰，炎霞闪烁闪电吐明光。

绿輧纷纷如雾苇，节鼓清茄前面开路。

城角细密逐渐向东返回，

桥上鱼鳞转向南，渡过。

五方旁观者聚集中京，四合尘烟涨洛城。

商女香车珠结网，天子宝马玉繁缨。

百壶渌酒千斤肉，

大道连绵遮挡锦轴。

先祝圣人长寿万年，再次祈祷应该家承百福。

珊瑚刻盘青玉尊，于是他借道进入梁园。

梁花园山竹子凝天河，

抬头望高楼在半边天。

翠幕兰堂苏合熏，珠帘挂户水波纹。

另起芙蓉织成帐，金丝鸳鸯两相对。

厕垫装饰地承雕鞋，

花烛分阶转移锦帐。

织女星西面垂吹灭蜡烛台，双童连缕合欢杯。

蔼蔼绮庭嫔从列，娥娥粉红扇中开。

黄金两个印双花丝带，

富重视婚姻并没有有。

清歌棠棣美王姬，流化国人正夫妇。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张说，唐人。

张说（yuè）（667年－730年），字道济，一字说之，河南洛阳人，唐朝政治家、文学家。

张说早年参加制科考试，策论为天下第一，历任太子校书、左补阙、右史、内供奉、凤阁舍人，参与编修《三教珠英》，因不肯诬陷魏元忠，被流放钦州。后来，张说返回朝中，任兵部员外郎，累迁工部侍郎、兵部侍郎、中书侍郎，加弘文馆学士。

张说拜相后，因不肯党附太平公主，被贬为尚书左丞，后拜中书令，封燕国公。姚崇拜相后，张说被贬为相州刺史，又贬岳州刺史，在苏颋进言下，改任荆州长史。张说在担任天兵军大使时，持节安抚同罗、拔曳固等部，讨平突厥叛将康待宾，被召拜为兵部尚书。后又讨平康愿子叛乱，建议裁撤镇军，整顿府兵，升任中书令，加集贤院学士，并倡议唐玄宗封禅泰山，进封右丞相。

张说脾气暴躁，与同僚关系不睦，而且生性贪财，因此遭到弹劾，被免去中书令，后被迫致仕。不久，张说被起复，先为右丞相，又任左丞相。开元十八年（730年），张说病逝，时年六十四岁。追赠太师，谥号文贞。

张说前后三次为相，执掌文坛三十年，为开元前期一代文宗，与许国公苏颋齐名，号称“燕许大手笔”。

作者千古名句