儒者务欲博,诵说穷各秋。
衣裙未及解,含珠以见求。
闽称黄夫子,常恐学不流。
有徒如浮萍,匝匝围刳舟。
聚书将万卷,载行无马牛。
去年来京师,满箧分寄投。
半在吴楚间,半入赵卫陬。
昨日大官荐,青袍变绨裘。
今朝为异物,寸禄与命雠。
独闻邯郸公,哀之使敛收。
曷其禀赋薄,安得被王侯。
旅殡欲焉托,定将葬何州。
生为四方游,死当不择丘。
岂必归故乡,万里过山头。
《哀国子黄助教》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
儒家学者努力想博,诵读研究各秋。
衣裙还没来得及解释,含珠以被要求。
闽称黄先生,常常担心学不会流。
有仅仅像浮萍,圈围住制造船。
藏书万卷将,载行无马牛。
去年来京城,满箱子分别寄到。
一半在吴、楚之间,一半人赵卫角。
昨天大官举荐,青袍变粗厚大衣。
今朝为异物,寸禄与让仇敌。
只听说邯郸公,可怜的使敛收。
为什么禀赋薄弱,怎么能被王侯。
旅殡愿望寄托,确定将葬在哪个州。
生为四方游说,死了会不选择我。
难道一定要回故乡,万里过山头。
注:以上翻译来自百度翻译
梅尧臣,宋人。
梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
君子多知而择焉,博学而算焉,多言而慎焉。
出自《》[宋代] 梅尧臣
道不同,不相为谋。
出自《》[宋代] 梅尧臣
白云依静渚,春草闭闲门。
出自《寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士》[宋代] 梅尧臣
小时是兄弟,长大各乡里。
出自《增广贤文·上集》[宋代] 梅尧臣
鸡坛可以益学,鹤阵可以善兵。
出自《小窗幽记·集韵篇》[宋代] 梅尧臣
远远围墙,隐隐茅堂。
出自《行香子·树绕村庄》[宋代] 梅尧臣
人世死前唯有别,春风争拟惜长条。
出自《离亭赋得折杨柳二首》[宋代] 梅尧臣
新丰老翁八十八,头鬓眉须皆似雪。
出自《新丰折臂翁》[宋代] 梅尧臣
素娥无赖,西去曾不为人留。
出自《水调歌头·徐州中秋》[宋代] 梅尧臣
天下无有不散筵席
出自《醒世恒言·卷三十五》[宋代] 梅尧臣