祝英台近（耕云）

作者：张炎宋代时间：2023-06-19

下载全文

占宽闲，锄浩渺。

船舣水村悄。

非雾非烟，生气覆瑶草。

蒙茸数亩春阴，梦魂落寞，知踏碎、梨花多少。

听孤啸。

山浅种玉人归，缥缈度晴峭。

鹤下芝田，五色散微照。

笑他隔浦谁家，半江疏雨，空吟断、一犁清晓。

祝英台近（耕云）

诗词赏析

《祝英台近（耕云）》张炎翻译、赏析和诗意

占宽闲，锄浩渺。

船停靠水村悄悄。

非雾非烟，生气覆盖瑶草。

细长几亩春阴，梦魂落寞，知道踏碎、梨花多少。

听我吹口哨。

山浅种玉人回家，缥缈陡峭度晴朗。

鹤下芝田，五色散点照明。

笑他隔浦谁家，半江疏雨，空吟断、一犁清晨。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

张炎，宋人。

张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。

著有《山中白云词》，存词302首。