摸鱼儿（和中齐端午韵）

作者：刘辰翁宋代时间：2023-06-19

下载全文

醒复醒、行吟泽畔，焉能忍此终古。

招魂过海枫林暝，招得魂归无处。

朝又暮。

但依旧，禁街人静冬冬鼓。

画般沈雨。

听欸乃渔歌，兴亡事远，咽咽未能句。

君且住。

能歌吾不如汝。

悠悠鼓枻而去。

沧洲揽结芳成艾，唤作张三李五。

羌自苦。

更闲却，玉堂端帖多多许。

无人自语。

把画扇鸾边，香罗雪底，题作午年午。

摸鱼儿（和中齐端午韵）

诗词赏析

《摸鱼儿（和中齐端午韵）》刘辰翁翻译、赏析和诗意

清醒清醒、行吟泽畔，他不能忍受这永远。

招魂过海枫林黑了，招得魂魄回到无处。

朝又晚。

但依旧，禁止街人静冬冬鼓。

画般沈降。

听诚恳是渔夫的歌声，兴亡事远，咽咽不能句。

您住。

能歌我不如你。

悠悠拍打着船板离屈原而去。

沧洲揽结香成艾，唤作张三李五。

羌从苦。

再闲置了，玉堂端帖许许多多。

没有人自言自语。

把画扇鸾边，香罗雪底，制作者午年午。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

刘辰翁，宋人。

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。

他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。