柳暗清波路。
送春归、猛风暴雨,一番新绿。
千里潇湘葡萄涨,人解扁舟欲去。
又樯燕、留人相语。
艇子飞来生尘步,唾花寒、唱我新番句。
波似箭,催鸣橹。
黄陵祠下山无数。
听湘娥、泠泠曲罢,为谁情苦。
行到东吴春已暮,正江阔、潮平稳渡。
望金雀、觚棱翔舞。
前度刘郎今重到,问玄都、千树花存否。
愁为倩,么弦诉。
《贺新郎》辛弃疾 翻译、赏析和诗意
柳暗清波路。
送走了春天、猛风暴雨,一番新绿色。
千里潇湘葡萄上涨,人解扁船要离开。
又桅杆燕、留人互相交谈。
艇子飞来尘土步,吐花寒冷、唱我新番句。
波像箭,催发出槽。
黄陵庙下山无数。
听湘娥、冷冷曲罢,是谁情苦。
走到东吴春已晚,正江阔、潮平稳渡过。
望金雀、棱角飞舞。
前度刘郎如今重到,问谢玄、千树花存在吗?。
愁为倩,什么弦诉。
注:以上翻译来自百度翻译
辛弃疾,宋人。
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。
辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。
辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
《贺新郎·别友》[宋代] 辛弃疾
挥手从兹去。
更那堪凄然相向,苦情重诉。
眼角眉梢都似恨,热泪欲零还住。
知误会前番书语。
过眼滔滔云共雾,算人间知己吾和汝。
人有病,天知否?
今朝霜重东门路,照横塘半天残月,凄清如许。
汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅。
凭割断愁丝恨缕。
要似昆仑崩绝壁,又恰象台风扫寰宇。
重比翼,和云翥。
《贺新郎·读史》[宋代] 辛弃疾
人猿相揖别。
只几个石头磨过,小儿时节。
铜铁炉中翻火焰,为问何时猜得?
不过几千寒热。
人世难逢开口笑,上疆场彼此弯弓月。
流遍了,郊原血。
一篇读罢头飞雪,但记得斑斑点点,几行陈迹。
五帝三皇神圣事,骗了无涯过客。
有多少风流人物?
盗跖庄蹻流誉后,更陈王奋起挥黄钺。
歌未竟,东方白。
《贺新郎》[宋代] 辛弃疾
兖兖登台阁。
问诸公、谁讲谁明,诗书礼乐。
前日毕星光焰里,有一濂渠伊洛。
被翠玉、江山占却。
天下国家多少事,好人才、半刺东南角。
当路者,欠商确。
寿杯端拜深深酌。
把寻常、祝颂芜词,一时删削。
引饮莱公同鼎轴,共定澟渊一著。
二百载、无人能学。
文简毕公真事业,非先生之托谁之托。
龟鹤舞,蛟龙跃。
《贺新郎 题阙》[宋代] 辛弃疾
喜气轩眉宇。
□卢郎、风流年少,玉堂平步。
车骑雍容光华远,不似黄梁逆旅。
抖擞尽、貂裘尘土。
便就莫愁双桨去,待经过、苏小钱塘渡。
画图里,看烟雨。
一樽邂逅歌金缕。
望晴川、*峰瀑布,浪花湓浦。
老我三年江湖客,几度登临吊古。
怅日暮、家山何处。
别后江头虹贯日,想君还东观图书府。
天咫尺,听新语。
《贺新郎》[宋代] 辛弃疾
昨夜东风里。
忍回首、月明故国,凄凉到此。
鹑首赐秦寻常梦,莫是钧天沈醉。
也不管、人间憔悴。
落日长烟关塞黑,望阴山铁骑纵横地。
汉帜拔,鼓声死。
物华依旧山河异。
是谁家、庄严卧榻,尽伊鼾睡。
不信千年神明胄,一个更无男子。
问春水、干卿何事?我自伤心人不见,访明夷别有英雄泪。
鸡声乱,剑光起。
《贺新郎》[宋代] 辛弃疾
又是寒冬矣。
也颇思、村醪取暖,市楼买醉。
踽踽行来举头见,一队明驼迤逦。
爱他有、些儿画意。
曲项高峰肉蹄软,想来从、大漠风沙里。
一步步,几千里。
厖然卧息长街内。
又木然、似眠似醒,非悲非喜。
偶一摇头铎铃响,声落虚空无际。
有谁识、此君心理。
万里长城曾见否,问凋零、破败今馀几。
驼不语,蹶然起。
《贺新郎》[宋代] 辛弃疾
天远星飘渺。
漏声残、月轮高挂,尘寰静悄。
南北东西都何处,着我情怀懊恼。
况岁暮、天寒路杳。
欲织回文长万丈,问愁丝恨缕长多少。
空自苦,赚人笑。
半生真似墙头草。
侭随风、纷披摇荡,东斜西倒。
万岁千秋徒虚语,眼看此身将老。
且点检、残篇断稿。
说到文章还气馁,算个中事业词人小。
清泪滴,到清晓。
《贺新郎 题钱楞仙同年玉堂归娶图二首》[宋代] 辛弃疾
艳福如斯也!记年华,同年二百,君其少者。
刚是凤池骞翥后,又结鸳鸯香社。
看此去雕鞍宝马。
袍是烂银裳是锦,算美人名士真同嫁。
好花样,互相借。
淋漓史笔珊瑚架。
说催妆,新诗绮语,凡人传写,才子风流涂抹惯,莫把眉痕轻画。
当记取初三月夜。
欲问大罗天上事,恐小姑群婢同惊讶。
属郎语,声须下。
能改过,则天地不怒。能安分,则鬼神无权。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 辛弃疾
别院深深夏席清,石榴开遍透帘明。
出自《夏意》[宋代] 辛弃疾
登临送目,正故国晚秋,天气初肃。
出自《桂枝香·金陵怀古》[宋代] 辛弃疾
志士不忘在沟壑,勇士不忘丧其元。
出自《》[宋代] 辛弃疾
夫人虽有性质美而心辩知,必将求贤师而事之
出自《荀子·性恶》[宋代] 辛弃疾
攀荷弄其珠,荡漾不成圆。
出自《折荷有赠》[宋代] 辛弃疾
好学近乎知。力行近乎仁。知耻近乎勇。
出自《》[宋代] 辛弃疾
富贵家不肯从宽,必遭横祸;聪明人不肯学厚,必殀天年。
出自《格言联璧·悖凶类》[宋代] 辛弃疾
见碧水丹山,黄芦苦竹。
出自《满江红·喜遇重阳》[宋代] 辛弃疾
流而不返者,水也;不以时迁者,松柏也。
出自《送杭州进士诗叙》[宋代] 辛弃疾