念奴娇
轻雷骤雨，洗千岩浓翠，层峦森列。
衣袂凉生，丛竹外、时有飞萤明灭。
云浪鳞鳞，兰舟泛泛，共载一轮月。
五湖当日，未应此段奇绝。
归路横玉惊鸾，叫云清似水，悠扬天末。
玉宇琼林凝望处，依约广寒宫阙。
老去情钟，此心仍在，未肯甘华发。
清欢留作，异时嘉话重说。
诗词赏析
《念奴娇》蔡伸 翻译、赏析和诗意
轻雷暴雨，洗千岩浓翠，层层山峦林立。
衣袖凉生，丛生竹外、时有飞萤忽明忽灭。
鱼鳞云浪，兰舟漂流，同年一轮月亮。
五湖当日，没有回应这段奇妙绝伦。
回家路横玉吃惊鸾，呼叫清如水，悠扬天际。
宇宙琼林凝望处，依照约定广寒宫殿。
老去情钟，这个想法仍然在，不肯甘心头发。
清欢留作，不同时期嘉话重说。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
蔡伸，宋人。
蔡伸（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首。
相关诗句
《念奴娇》[宋代] 蔡伸
横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。
飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。
夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。
千秋功罪，谁人曾与评说？
而今我谓昆仑：不要这高，不要这多雪。
安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？
一截遗欧，一截赠美，一截还东国。
太平世界，环球同此凉热。
《念奴娇·鸟儿问答》[宋代] 蔡伸
鲲鹏展翅，九万里，翻动扶摇羊角。
背负青天朝下看，都是人间城郭。
炮火连天，弹痕遍地，吓倒蓬间雀。
怎么得了，哎呀我要飞跃。
借问君去何方，雀儿答道：有仙山琼阁。
不见前年秋月朗，订了三家条约。
还有吃的，土豆烧熟了，再加牛肉。
不须放屁！试看天地翻覆。
《念奴娇·井冈山》[宋代] 蔡伸
参天万木，千百里，飞上南天奇岳。
故地重来何所见，多了楼台亭阁。
五井碑前，黄洋界上，车子飞如跃。
江山如画，古代曾云海绿。
弹指三十八年，人间变了，似天渊翻覆。
犹记当时烽火里，九死一生如昨。
独有豪情，天际悬明月，风雷磅礴。
一声鸡唱，万怪烟消云落。
《念奴娇》[宋代] 蔡伸
闹红一舸，记来时、尝与鸳鸯为侣。
三十六陂人未到，水佩风裳无数。
翠叶吹凉，玉容销酒，更洒菰蒲雨。
嫣然摇动，冷香飞上诗句。
日暮青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去。
只恐舞衣寒易落，愁入西风南浦。
高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住。
田田多少，几回沙际归路。
《念奴娇 胭脂井》[宋代] 蔡伸
辘辘转转，把繁华旧梦，转归何处？
只有青山围故国，黄叶西风菜圃。
拾橡瑶阶，打鱼宫沼，薄暮人归去。
铜瓶百丈，哀音历历如诉。
过江咫尺迷楼，宇文化及，便是韩擒虎。
井底胭脂联臂出，问尔萧娘何处？
清夜游词，後庭花曲，唱彻江关女。
词场本色，帝王家数然否？
《念奴娇 高座寺》[宋代] 蔡伸
暮云明灭，望破楼隐隐，卧钟残院。
院外青山千万叠，阶下流泉清浅。
鸦噪松廊，鼠翻经匣，僧与孤云远。
空梁蛇脱，旧巢无复归燕。
可怜六代兴亡，生公宝志，绝不关恩怨。
手种菩提心剑戟，先堕释迦轮转。
青史讥弹，传灯笑柄，枉作骑墙汉。
恒沙无量，人间劫数自短。
《念奴娇 桃叶渡》[宋代] 蔡伸
桥低红板，正秦淮水长，绿杨飘撇。
管领春风陪舞燕，带露含凄惜别。
烟软梨花，雨娇寒食，芳草催时节。
画船箫鼓，歌声缭绕空阔。
究竟桃叶桃根，古今岂少，色艺称双绝？
一缕红丝偏系左，闺阁几多埋没。
假使夷光，苎萝终老，谁道倾城哲？
王郎一曲，千秋艳说江楫。
《念奴娇 宏光》[宋代] 蔡伸
宏光建国，是金莲玉树，後来狂客。
草木山川何限痛，只解征歌选色。
燕子衔笺，春灯说谜，夜短嫌天窄。
海云分付，五更拦住红日。
更兼马阮当朝，高刘作镇，犬豕包巾帻。
卖尽江山犹恨少，只得东南半壁。
国事兴亡，人家成败，运数谁逃得？
太平隆万，此曹久已生出。
作者千古名句
路出大梁城，关河开晓晴。
出自《渡黄河》[宋代] 蔡伸
云深山坞，烟冷江皋，人生未易相逢。
出自《声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字》[宋代] 蔡伸
今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。
出自《少年游·润州作代人寄远》[宋代] 蔡伸
日夕怀空意，人谁感至精？
出自《感遇十二首·其二》[宋代] 蔡伸
把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。
出自《舟中读元九诗》[宋代] 蔡伸
见人不是诸恶之根，见己不是万善之门。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 蔡伸
死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。
出自《孟子·告子章句上·第十节》[宋代] 蔡伸
夫见乱而不惕，所残必多，其饰弥章。
出自《国语·周语·太子晋谏灵王壅谷水》[宋代] 蔡伸
细雨湿流光，芳草年年与恨长。
出自《南乡子·细雨湿流光》[宋代] 蔡伸
为政者不赏私劳，不罚私怨。
出自《左传·昭公·昭公五年》[宋代] 蔡伸
