庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番易彭蠡而蹴九江。
长川幽窞亘古今而不息兮,雨激而风撞。
山深境寂人迹所希到兮,尽日仅一逄樵叟鹤发而眉庞。
路逶迤而险阻兮,越数千里之危谾。
暑六月而不知兮,但觉鸣珂忧佩其下纷淙淙。
天隔车马之氛埃兮,独许策杖而逾矼。
宜幽人之履道兮,志精一而匪哤。
草木坚劲雨不凋兮,列云外之羽幢。
如凝之之洁白兮,媲兹山而为双。
田多瘠而少腴兮,食不饱而体不痝。
青松为醪呼月为烛兮,洼尊瓢饮孰取乎琼卮而翠缸。
彼丛物欲以自蔽兮,莫为之凿通明之八窗。
醉生梦死真蟪蛄兮,阅千万岁独有贞柏与圣玒。
苟能保此而不渝兮,又何有乎施邦。
一到令人不忘兮,长神醉而心降。
写此诗以自娱兮,当万幅之图画而揭以千仞之杠。
《庐山歌》陈宓 翻译、赏析和诗意
庐山清啊谁和谁啊,险峻陡峭横跨轮流交换彭蠡就踢九江。
长川幽深坑贯穿古今而不息啊,雨激而风撞。
山深地方寂静人迹所希到啊,尽日仅一逢樵夫鹤发,眉毛庞。
道路曲折而艰险啊,跨越数千里的危险而。
热六月却不知道啊,只是觉得鸣珂担忧佩他的下纷纷涂涂。
天隔车马的凶气啊,只允许拄着拐杖,一班。
应该隐士的处世啊,目的精一而不是哤。
草木坚劲雨不凋零啊,在云外的羽毛幢。
像凝固的纯洁啊,比喻这山而为双。
田多瘦而少肥肉啊,吃不饱,身体没有大。
青松为酒叫月为蜡烛啊,洼尊瓢水谁取吗琼杯而翠缸。
那丛物要能蒙蔽啊,别为他开通明代的八窗。
醉生梦死真寒蝉啊,阅千岁万岁只有贞柏和圣玒。
如果能保持这个而不改变啊,又有什么比实施国家。
一到让人不能忘啊,长神醉而心降。
写这首诗以自娱自乐啊,当万幅的图画而揭用千仞之高杠。
注:以上翻译来自百度翻译
陈宓,宋人。
《庐山歌》[宋代] 陈宓
昔年拄玉杖,去看庐山峰。
远山如游龙,半入青天中。
四顾无人独青秀,五老与我同舂容。
手弄石上琴,目送天边鸿。
二仪自高下,吴楚分西东。
洪涛巨浪拍崖下,波光上与银河通。
吸涧玄猿弄晴影,长松舞鹤号天风。
天风吹我不能立,便欲起把十二青芙蓉。
弱流万里可飞越,因之献纳蓬莱宫。
羲娥倏忽遂成晚,往往梦里寻仙踪。
如今不知何人采此景,树下一老与我襟裾同。
披图题诗要相赠,气腾香露秋。
子归烦语谢五老,几时白酒再熟来相从。
《庐山歌》[宋代] 陈宓
霹雳一声天地惊,牯牛蹶起五老峰。
八年战血洗山河,百万倭兵成俘虏。
巍巍乎高哉,莫怪志士争上庐山来。
庐山顶筑受降台!
《庐山歌送至弘法师兼呈薛江州》[宋代] 陈宓
释子去兮访名山,禅舟容与兮住仍前。
猿啾啾兮怨月,江渺渺兮多烟。
东林西林兮入何处,上方下方兮通石路。
连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。
使君爱人兼爱山,时引双旌万木间。
政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。
《庐山歌送至弘法师兼呈薛江州》[宋代] 陈宓
释子去兮访名山,禅舟容与兮住仍前。
猿啾啾兮怨月,江渺渺兮多烟。
东林西林兮入何处,上方下方兮通石路。
连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。
使君爱人兼爱山,时引双旌万木间。
政成人野皆不扰,遂令法侣性安闲。
驾长车,踏破贺兰山缺。
出自《满江红·写怀》[宋代] 陈宓
落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
出自《苏幕遮·草》[宋代] 陈宓
汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。
出自《寒食》[宋代] 陈宓
未必逢矰缴,孤飞自可疑。
出自《孤雁二首·其二》[宋代] 陈宓
富贵本无根,尽从勤里得。
出自《醒世恒言·卷三十五》[宋代] 陈宓
人生百年几今日,今日不为真可惜!
出自《今日歌》[宋代] 陈宓
乐者,所以道乐也,金石丝竹,所以道德也;乐行而民乡方矣。
出自《荀子·乐论》[宋代] 陈宓
落日胡尘未断,西风塞马空肥。
出自《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》[宋代] 陈宓
迎醉面,暮雪飞花,几点黛愁山暝。
出自《十二郎·垂虹桥》[宋代] 陈宓
云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声。
出自《过华清宫绝句三首》[宋代] 陈宓