忆远曲

作者：高启明代时间：2024-11-16

下载全文

扬子津头风色起，郎帆一开三百里。

江桥水栅多酒垆，女儿解歌山鹧鸪。

武昌西上巴陵道，闻郎处处经过好。

樱桃熟时郎不归，客中谁为缝春衣。

陌头空问琵琶卜，欲归不归在郎足。

郎心重利轻风波，在家日少行路多。

妾今能使乌头白，不能使郎休作客。

忆远曲

诗词赏析

《忆远曲》高启翻译、赏析和诗意

扬子津头风势起，郎帆一开三百里。

江桥水栅多酒垆，女儿解释歌唱山鹧鸪。

武昌西上巴陵道，听说你处处经过好。

樱桃成熟时郎不归，客人中有谁为缝春衣。

陌头空问琵琶占卜，想回不回在郎足。

郎心重利润轻风波，在家的日子少走很多路。

我现在能使乌鸦头变白，不能让郎当客人休息。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

高启，明人。

高启（1336－1374），汉族，元末明初著名诗人，文学家。字季迪，号槎轩，长洲（今江苏苏州市）人。元末隐居吴淞青丘，自号青丘子。高启才华高逸，学问渊博，能文，尤精于诗，与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“初唐四杰”。又与王行等号“北郭十友”。

明洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎，力辞不受。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《郡治上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。著有《高太史大全集》、《凫藻集》等。