诉衷情

诗词赏析

【注释】

①目断：望至视界所尽处，犹言凝神眺望。

【评解】

这首小令，抒写登楼怀远，极有情致。上片描绘红树金菊，秋色如画。下片写水远

天长，情思无限。“路茫茫”句以下，“鸿雁”隐露渴盼信息，“无限思量”申叙眷念

之殷切，均含而不露。开头写景，着意点染色彩。全词和婉雅丽，极有情味。

------------------------

此词以写景为主，上片点明“天气欲重阳”，下片以“ 凭高目断 ”相照应，可知此词为重九登高所作。词中通过对节令、景物、环境的描写，烘托出重阳佳节倍思亲的气氛 ，最后以“ 无限思量”点出主题。

词起两句：“芙蓉金菊斗馨香，天气近重阳。”选出木芙蓉、黄菊两种花依然盛开、能够在秋风中争香斗艳来表现“重阳”到临前的季节特征。接着“远村秋色如画 ，红树间疏黄”两句，从近景写到远景，从周围写到望中的乡村 ，从花写到树。秋景最美的，本来就是秋叶，这里拈出树上红叶来写，充分显出时令特征。红树中间还带着一些“疏黄”之色，树叶之红是浓密的 ，而黄则是稀疏的 ，浓淡相间，色调更丰，画境更美。

下片“流水淡，碧天长，路茫茫”三句从陆上写到水上，从地面写到天上。着一“淡”字，写出中原地区秋雨少，秋水无波，清光澄净之景致；而天高气爽，万里无云，平原仰视，上天宽阔无际，于是，又用一“长”字状天。这两字看似平常，却很贴切。上面景语 ，用笔疏淡 ，表现作者的心境是闲适的。至“路茫茫”三字，则带感慨情绪：前路茫茫，把握不住。接下去：“凭高目断，鸿雁来时，无限思量”写久久地登高遥望，看到鸿雁飞来，引起头脑中的无限思念。

王国维在《人间词话》中指出：“一切景语，皆情语也。”此词之写景正与此境相合。正因为前面所写之景蕴含着作者的感情 ，因此最后点题水到渠成，收到情景相生的艺术效果。

《诉衷情》晏殊 翻译、赏析和诗意

芙蓉金菊花斗馨香

天气要重阳

远村秋色如画

红树上疏黄

流水淡，碧天长

路茫茫

凭高目断

鸿雁来时

无限思考* 以上翻译来自百度翻译(ai)，仅供参考

作者介绍

晏殊，宋人。

晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。

生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。

晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其子晏几道，被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”；亦工诗善文，原有集，已散佚。存世有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。

相关诗句

作者千古名句