清秋望不极,迢递起曾阴。
远水兼天净,孤城隐雾深。
叶稀风更落,山迥日初沈。
独鹤归何晚,昏鸦已满林。
评析
全诗由望字着笔,因《野望》杜甫 古诗而生愁,国破家亡,天涯漂泊;近望吐蕃在川西猖獗;远望安史在河北纵横,加之迟暮多病,报国无门,感慨无限。结句点题并与首句呼应。语言凝练,感情深沉。
------------------------------------------
【鹤注】诗云远水孤城,当是乾元二年在秦州作。阴铿诗:“王城《野望》杜甫 古诗通。”
清秋望不极①,迢递起层阴②。远水兼天净③,孤城隐雾深④。叶稀风更落⑤,山迥日初沉。独鹤归何晚⑥,昏鸦已满林⑦。
(此边秋《野望》杜甫 古诗而作也。通首俱望中所见者。水空天净,一望清旷;城隐雾中,再望迷离;枝枯叶脱,三望萧疏;山高日落,四望沉冥。又见此时日暮鸟还,昏鸦满树,而鹤归何晚耶?孤飞寡侣,良可叹矣。望不极,不能极远也,紧照下句说,非一望无极之谓。诗以迢递层阴作眼,中四皆层阴中所望者。顾注作一明一晦说,甚确。但末二不当仍分明晦,盖日落鸟归而致慨乃羇栖自况之意。【赵汸注】远水孤城,先远后近,叶稀山迥,先近后远。唐汝询曰:杜公下字,善于用虚,如《晚出左掖》篇融湿、去低,此篇兼净、隐深,俱沉细可想。)
①殷仲文诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”梁武帝诗:“长洲望不极。”②谢瞻诗:“迢递封畿外。”注:“远貌。”《水经注》:“迢递相望。”陆仲诗:“层峦起层阴。”③薛道衡诗:“远水舟如叶。”④杨素诗:“孤城绝四邻。”⑤庾成师诗:“已见秋叶稀。”⑥何逊诗:“独鹤凌空逝。”班婕好《捣素赋》:“哀离鹤之归晚。”⑦何逊诗:“昏鸦接翅飞。”旧以鹤喻君子,鸦喻小人,于诗意不合。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
《野望》杜甫 翻译、赏析和诗意
清爽秋季望不尽,还相继兴起曾暗中。
注:以上翻译来自百度翻译
杜甫,唐人。
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年(759年)杜甫弃官入川,虽然躲避了战乱,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人,但他也有狂放不羁的一面,从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来,大多集于《杜工部集》。
《野望》[唐代] 杜甫
一天秋色冷晴湾,无数峰峦远近间。
闲上山来看野水,忽于水底见青山。
《野望》[唐代] 杜甫
东皋薄暮望,徙倚欲何依?
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
《野望》[唐代] 杜甫
京江流自急,客思竟何依。
白骨新开垒,青山几何围。
危楼帆雨过,孤塔阵云归。
日暮悲笳起,寒鸦漠漠飞。
《兵火后野望》[唐代] 杜甫
江村兵火复,月色似长淮。
鼓角连秋思,风尘带客怀。
诸公朝漠北,一老哭天涯。
犹幸舂陵夜,葱葱气尚佳。
《兵火后野望》[唐代] 杜甫
干戈连万国,丘壑卧三年。
虎啸黄茅地,鸦屯白骨田。
渴虹疑竭海,腥雾欲沈天。
摇落前朝老,长怀鲁仲连。
《野望》[唐代] 杜甫
信步失幽径,凝眸起苦吟。
天孤邀旷野,林密引沦阴。
病叶因风落,空山欲雨沉。
昏鸦何作怪,勉强噪寒林。
《野望》[唐代] 杜甫
风卷蓬根野日昏,含凄倚杖望孤村。
村中昨夜逃亡尽,还有催租吏打门。
《野望》[唐代] 杜甫
东风吹雨宿尘轻,丱丱村原正晓晴。
远树有花皆辨色,好峰无数不知名。
云开雁鹜横长塞,草绿牛羊上废城。
欲向燕山还极目,夕阳时候更分明。
四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
出自《鄂州南楼书事》[唐代] 杜甫
门有车马客,驾言发故乡。
出自《门有车马客行》[唐代] 杜甫
良马足因无主踠,旧交心为绝弦哀。
出自《哭李商隐》[唐代] 杜甫
事亲孝,与士信,临财廉,取予义,分别有让,恭俭下人,常思奋不顾身以徇国家之急。
出自《汉书·传·司马迁传》[唐代] 杜甫
天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花?
出自《武夷山中》[唐代] 杜甫
明月如霜,好风如水,清景无限。
出自《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》[唐代] 杜甫
为者常成,行者常至
出自《说苑·建本》[唐代] 杜甫
以肉去蚁蚁愈多,以鱼驱蝇蝇愈至。
出自《韩非子·外储说左下》[唐代] 杜甫
醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断。
出自《蝶恋花·几度凤楼同饮宴》[唐代] 杜甫
夜寒不近流苏,只怜他、后庭梅瘦。
出自《上林春令·十一月三十日见雪》[唐代] 杜甫
作者:姚勉
作者:岳珂
作者:岳珂
作者:徐照
作者:韩维
作者:戴复古
作者:王安石
作者:杜甫