丹青写君容,常恐画师拙。
我依月灯出,相肖两奇绝。
妍媸本在君,我岂相媚悦。
君如火上烟,火尽君乃别。
我如镜中像,镜坏我不灭。
虽云附阴晴,了不受寒热。
无心但因物,万变岂有竭。
醉醒皆梦耳,未用议优劣。
《和陶影答形》苏轼 翻译、赏析和诗意
丹青写你容,常常担心画师笨拙。
我依月灯出来,互相模仿两个奇绝。
妍媸本在你,我怎么互相讨好高兴。
你如火上烟,你就别火尽。
我如同镜中像,镜子坏我不灭。
虽说附阴晴,完全不受冷热。
无心只因物,千变万化岂能有枯竭。
酒醒都梦罢了,还用讨论优劣。
注:以上翻译来自百度翻译
苏轼,宋人。
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
《和陶影答形》[宋代] 苏轼
行止每依人,人皆笑我拙。
独以相从人,未能便弃绝。
纵君得显荣,亦耻事谀说。
人情苦好乖,会少常多别。
而我独与君。
初不易生灭。
相亲如一体,亦不畏寒热。
但我常自暇,而君力常竭。
若以此比方,孰优还若劣。
《读东坡和陶影答形》[宋代] 苏轼
君如烟上火,火尽君乃别。
我如镜中像,镜坏我不灭。
望望不见君,连山起烟雾。
出自《金乡送韦八之西京》[宋代] 苏轼
绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。
出自《玉楼春·春恨》[宋代] 苏轼
日落君山云气,春到沅湘草木,远思渺难收。
出自《水调歌头·过岳阳楼作》[宋代] 苏轼
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
出自《东栏梨花》[宋代] 苏轼
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。
出自《踏莎行·雪似梅花》[宋代] 苏轼
成事莫说,覆水难收。
出自《》[宋代] 苏轼
桃花春水渌,水上鸳鸯浴。
出自《菩萨蛮·洛阳城里春光好》[宋代] 苏轼
卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。
出自《定风波·暮春漫兴》[宋代] 苏轼
曲终漏尽严具陈,月没星稀天下旦。
出自《鸡鸣歌的》[宋代] 苏轼
天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。
出自《梦游天姥吟留别》[宋代] 苏轼