听赵琴士鸣弦

诗词赏析

《听赵琴士鸣弦》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

我寻踪迹到猿啼，说满山前花满溪。

高峰壁立七十二，风先生两侧天可梯。

炼师两鬓东风黑，给天不流月光白。

檐牙咬下昨天已晴，松在张空夜晚瑟瑟。

兴浓抱石玄以轻，得意七根弦横玉绳。

膝头手指弄响玲玲，灿烂夺目三十颗。

初如雨滴芭蕉夜间，长时间坐在梧桐猿啸罢。

仿佛幽涧鸣泉听，偶杂修竹林刮清夏。

先怀疑易水渡过荆轲，已转像劝他不要渡过黄河。

美女金帐别项羽，壮士铁笛吹孟婆。

不然双锥两个南北，有的人妇人拉着苏武服。

弦中如何湘妃怨恨，指下是很明妃子哭。

又不是林下感蟏蛸，更不是胡笳叫晚秋。

自然雁声下遥堵塞，忽然觉得蝉噪比南楼。

你休弹完我害怕听，满怀古今兴亡病。

苍梧说愁虞舜远，鼎湖说是出自轩辕冷。

一声一声又一声，不管世间银发生。

弹尽天涯夕阳影，又向山上弹月明。

胡长卿，离开已经很久了，

韩飞琼，没有这样的手。

玉帝听说未曾，人世间空白头。

柳花纷飞满江城，城外海棠红泪倾。

恐怕你多考虑再没有停止，当我听到春天白天晴天莺。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白玉蟾，宋人。

白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。

南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。

生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。

祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。

自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法。

他曾云游罗浮、武夷、天台、庐山，阁皂等地，寻师访友，学道修炼，经历过食不果腹、衣不蔽体的艰辛岁月。他在云游途中，先后收留元长、彭耜、陈守默、詹继瑞为徒。据称‘四方学者，来如牛毛‘，影响日益扩大，自此打破自张伯端至陈楠以来南宗的单传历史。旋即复归武夷止止庵传道授法，正式创立金丹派南宗。

作者千古名句