题刘心月

诗词赏析

《题刘心月》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

汨罗江江山水啊唈，鱼鳖不知道主峰哭泣。

只是划着龙舟何处寻，为什么不办取屈原生前一枝桨。

大吴江头伍侯庙，夕阳满树闻啼鸟。

行人经过这里焚烧纸钱。

为什么不办取伍子胥生前一杯酒。

屈伍死后现在寥寥无几，他的名字千古如一天。

江边垂泪知道多少人，冰魂雪魄不能招。

哀呢道人刘心月，他们自己很穷其性烈。

少年虽然落风尘中，最后猛省自摆脱。

他的心虽美其名腥，一旦死在武夷溪之滨。

却将九曲溪水中，洗却千愁万恨自己。

曹娥寻父尺跳水，死后做妇女英灵鬼。

柳翠芦坝都水了，只见渺小一溪水。

你自己不忍心点忧愁河，又退结愤慨心头。

冰肌玉肤落潭碧，黄昏风或水空流。

武夷山九曲溪，没有人钓鱼水空绿。

武夷山三十六峰峦，没有人结草是空山。

月明不久的不知道地方，还从哀猿声不住。

那忍受一夜潇潇雨，使人吟诵尽哀惨句。

休休心月你也有，人生没有死空百年。

掀翻四大惊鱼龙，踩破碧绿的潭水深处天。

李白骑鲸去捉月，知道章水底睡霜雪。

古人还从水里去，都能水化超诀别。

我和心月系首领，来这暗淡烟正飞。

天空水寒千山暗，盛水一洒心悲伤。

西风吹这两行生铁汁，距作笛中的声音又急。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

白玉蟾，宋人。

白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。

南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。

生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。

祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。

自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法。

他曾云游罗浮、武夷、天台、庐山，阁皂等地，寻师访友，学道修炼，经历过食不果腹、衣不蔽体的艰辛岁月。他在云游途中，先后收留元长、彭耜、陈守默、詹继瑞为徒。据称‘四方学者，来如牛毛‘，影响日益扩大，自此打破自张伯端至陈楠以来南宗的单传历史。旋即复归武夷止止庵传道授法，正式创立金丹派南宗。

作者千古名句