入峡喜巉岩,出峡爱平旷。
吾心淡无累,遇境即安畅。
东西径千里,胜处颇屡访。
幽寻远无厌,高绝每先上。
前诗尚遗略,不录久恐忘。
忆従巫庙回,中路寒泉涨。
汲归真可爱,翠碧光满盎。
忽惊巫峡尾,岩腹有穿圹。
仰见天苍苍,石室开南向。
宣尼古庙宇,丛木作帏帐。
铁楯横半空,俯瞰不计丈。
古人谁架构,下有不测浪。
石窦见天囷,瓦棺悲古葬。
新滩阻风雪,村落去携杖。
亦到龙马溪,茅屋沽村酿。
玉虚悔不至,实为舟人诳。
闻道石最奇,寤寐见怪状。
峡山富奇伟,得一知几丧。
苦恨不知名,历历但想像。
今朝脱重险,楚水渺平荡。
鱼多客庖足,风顺行意王。
追思偶成篇,聊助舟人唱。
《出峡》苏轼 翻译、赏析和诗意
进入峡谷高兴高岩,走出峡谷爱平旷。
我心淡不累,遇境就怎么畅。
东往西流经千里,胜处很多次访问。
幽不久远没有满足,高绝每次先上。
前诗还忽略,不记时间担心忘记。
回忆从巫庙回,中路寒泉上涨。
汲回家真可爱,翠碧光满杯子。
忽然惊巫峡尾,岩腹有个墓穴。
抬头看见天苍苍,石洞开向南。
宣尼古代庙宇,丛林作帏帐。
铁盾在半空中,俯瞰不考虑丈。
古人谁架构,下有不测浪。
下水道被天困,瓦棺悲伤古代埋葬。
新滩阻挡风雪,村里去拿着手杖。
也到龙马溪,茅草屋沽村酿酒。
玉虚后悔不到,实在是船夫欺骗。
闻道石最奇,日夜出现奇怪情况。
峡山富奇伟,找到一个知道几乎丧失。
苦恨不出名,清晰只是想象她。
今朝脱重险,楚水变得平荡。
鱼多客人厨房值得,顺风行意王。
追念偶然成功篇,我帮助船夫唱。
注:以上翻译来自百度翻译
苏轼,宋人。
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。
嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。
苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。
《郭忠恕出峡图》[宋代] 苏轼
巫峡何危哉,夹拱如龙门。
禹治九州不得到此,峡口水作雷霆奔。
问汝江中人,几日三巴去?峨眉五月销古雪,滟滪堆深虎
须怒。
巫峡之险安可攀,胡为吴樯楚柁日日来往乎其间?高堂中
有如花颜,银屏翠箔青春闲。
涉此万里道,经年犹未还。
黄金不买死,直欲高南山。
汝舟非龙汝非虎,鼋鼍出没馋蛟舞。
前者已脱后者号,江神无情天又雨。
石巉岩兮利刃攒,一叶宛转行千盘。
睹此魂魄悸,岂待杜宇夜叫猿声酸。
安得凿之尽平土,万古不识风波苦。
《出峡二首》[宋代] 苏轼
船行尽缓底须忙,诗卷聊堪度日长。
瓶里抽花偷触鼻,忽然将谓是烧香。
《出峡二首》[宋代] 苏轼
朝来入峡闷船迟,也有欣然出峡时。
山色亦如人送客,???行倦了自应归。
《吹箫出峡图》[宋代] 苏轼
巅崖峭绝撑碧空,倒挂老松如老龙。
奔流落峡喷白雪,石角险过百丈洪。
我昔放舟从此出,牵拖失势气欲折。
春风回首三十年,至今认得山头月。
草堂清晨看图画,画里之人闲似我。
波涛汹涌都不知,横箫自向船中坐。
酒壶茶具船上头,江山满眼随处游。
安得更唤元丹丘,相携共上黄鹤楼。
《吹箫出峡图》[宋代] 苏轼
巅崖峭绝撑碧空,倒卧老松如老龙。
奔流落峡喷白雪,石角险过百丈洪。
我昔放舟从此出,捩拖挂帆气欲折。
春风回首三十年,至今认得山头月。
草堂清晨看图画,画里之人闲似我。
波涛汹涌都不知,横箫自向船中坐。
酒壶茶具船上头,江山满眼随处游。
安得更唤元丹丘?相携共上黄鹤楼。
《送何元英出峡三绝》[宋代] 苏轼
壮士椎牛进酒卮,五年不享脍鲈肥。
君如亦有垂涎兴,准备轻蓑随我归。
《送何元英出峡三绝》[宋代] 苏轼
莫忆双溪水似蓝,暂留荆渚脱片衫。
更烦频向沙头望,望我西风出峡帆。
《送何元英出峡三绝》[宋代] 苏轼
呼儿携妇裹书编,月色滩声共一船。
回首已游三峡水,此行那不谓登仙。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
出自《早发白帝城 / 白帝下江陵》[宋代] 苏轼
二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离杯。
出自《浣溪沙·二月春花厌落梅》[宋代] 苏轼
白露收残月,清风散晓霞。
出自《南柯子·忆旧》[宋代] 苏轼
大器晚成,宝货难售也。
出自《论衡·卷十四·状留篇》[宋代] 苏轼
想雁空、北落冬深,澹墨晚天云阔。
出自《暗香疏影·夹钟宫赋墨梅》[宋代] 苏轼
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
出自《节妇吟·寄东平李司空师道》[宋代] 苏轼
闻道皇华使,方随皂盖臣。
出自《送李判官赴东江》[宋代] 苏轼
日日行不怕千万里,常常做不怕千万事。
出自《格言联璧·处事类》[宋代] 苏轼
天下无难事,只怕有心人。
出自《》[宋代] 苏轼
案上不可多书,心中不可少书。
出自《》[宋代] 苏轼