赠郭给事
洞门高阁霭余晖，桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚，省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿，夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老，将因卧病解朝衣。
诗词赏析
【注释】：
给事：即给事中，门下省的要职。
【简析】：
本诗是一首应酬、奉和的诗，真所谓“善作富贵语”。作为诗，倒也充满情意。
《赠郭给事》王维 翻译、赏析和诗意
门庭楼阁沐浴着夕阳的余晖，桃李繁荣茂盛柳絮乘风纷飞。
禁止里疏钟官舍晚，门下省里鸟鸣吏少无事可为。
早晨摇玉佩去金殿，傍晚捧着诏书退朝拜别琐闱。
强想从你没有那老，将因常常卧病解脱朝衣引退。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王维桢，明人。
作者千古名句
水声东去市朝变，山势北来宫殿高。
出自《登洛阳故城》[唐代] 王维
古路无行客，寒山独见君。
出自《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》[唐代] 王维
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
出自《玉楼春·尊前拟把归期说》[唐代] 王维
伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：善哉，峨峨兮若泰山！
出自《伯牙鼓琴的》[唐代] 王维
料因循误了，残毡拥雪，故人心眼。
出自《解连环·孤雁》[唐代] 王维
钓名之人，无贤士焉。
出自《管子·法法》[唐代] 王维
之子归穷泉，重壤永幽隔。
出自《悼亡诗三首》[唐代] 王维
御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿。
出自《杨柳枝词九首》[唐代] 王维
兼相爱、交相利
出自《墨子·15章 兼爱(中)》[唐代] 王维
疑谋勿成，百志惟熙。
出自《尚书·虞书·大禹谟》[唐代] 王维
《赠郭给事-头唐代尾-头王维尾-
.doc》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
