朝弄紫泥海。
夕披丹霞裳。
挥手折若木。
拂此西日光。
云卧游八极。
玉颜已千霜。
飘飘入无倪。
稽首祈上皇。
呼我游太素。
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁。
何用还故乡。
永随长风去。
天外恣飘扬。
(一本无此二句)
【注释】:
朝弄紫泥海。 (泥一作沂)又 ( 一作朝驾碧鸾车 )
云卧游八极。 ( 卧一作举 )
玉颜已千霜。 ( 已千一作如清 )
《古风其四十一》李白 翻译、赏析和诗意
朝玩紫泥海。
晚上穿过丹霞裳。
挥手折若木。
掠过这西阳光。
云游记八极。
玉颜已经一千霜。
飘飘入不低。
叩头祈祷上皇。
叫我游太素。
玉杯给琼浆。
一餐历史万岁。
要回故乡。
永随长风离开。
天外恣意飘扬。
(一本没有这二句)* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考
李白,唐人。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。
出自《南湖早春》[唐代] 李白
不知来岁牡丹时,再相逢何处。
出自《贺圣朝·留别》[唐代] 李白
休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
出自《寄令狐郎中》[唐代] 李白
淅淅西风淡淡烟,几点疏疏雨。
出自《卜算子·席间再作》[唐代] 李白
果决人似忙,心中常有余闲。因循人似闲,人中常有余忙。
出自《格言联璧·存养类》[唐代] 李白
得宠思辱,居安思危。
出自《增广贤文·上集》[唐代] 李白
嘴甜心苦,两面三刀,上头一脸笑,脚下使绊子,明是一盆火,暗是一把刀
出自《红楼梦·第六十五回》[唐代] 李白
酒肆人间世,琴台日暮云。
出自《琴台》[唐代] 李白
伫倚危楼风细细。望极春愁,黯黯生天际。
出自《蝶恋花·伫倚危楼风细细》[唐代] 李白
遇沉沉不语之士,且莫输心;见悻悻自好之人,应须防口。
出自《菜根谭·概论》[唐代] 李白